论文部分内容阅读
1979年9月,由中日友好协会、国际交流基金会及朝日新闻社牵手,在北京劳动人民文化宫和广州文化公园联合举办了“平山郁夫画展”。在这次画展上,中国的许多美术爱好者,第一次领略了平山先生画作的情味——丝绸之路的无限风光夹着妙不可言的敦煌流韵。平山郁夫当年初到敦煌的心情与常书鸿如出一辙,他在无穷无尽的灰茫茫的大漠中见到那一线绿色,夕阳将莫高窟染成一片无与伦比的金色,他真想与佛教徒们虔心朝拜一样,一下子扑跪在巍峨庄严的莫高窟九层楼前!
In September 1979, China-Japan Friendship Society, Foundation for International Exchanges and Asahi Shimbun held a joint exhibition called “Hirayama Hirayama Art Exhibition” in Beijing’s Palace of Culture and Guangzhou Cultural Park. In this exhibition, many Chinese art lovers, for the first time, had a taste of the taste of Mr. Pingshan’s painting - the boundless scenery of Silk Road caught the marvelous Dunhuang Rhyme. Hiyama Hiyama first year arrived in Dunhuang mood and Chang Shuhong exactly the same, he was in the endless gray vastness of the green to see that line of green, the sunset will be dyed Mogao Grottoes an unparalleled gold, he really want to Buddhists are godly Like the pilgrimage, all of a sudden kneeling in the majestic Mogao Grottoes ninth floor in front!