跨文化视角下的网络新词翻译策略

来源 :中国职工教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhao3785
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球经济化的带动下,各个国家、民族之间的政治、经济、文化交流联系日益密切,新词俚语的不断涌现,翻译工作者的重要性日益显现。词本间的翻译已经不在是作为一种符号间的相互转换工作,而是在现今跨文化多元素的时代下,一种人与人之间的交流纽带。怎么样在全世界面前下,精准的翻译出中国现有新生词汇,还要带有中国特色中的文化意境,对于全球人种更加了解现今的中国具有深远意义。
其他文献
<正> 我们不能不在乎读者。不能不在乎读者对于我们热衷的那种新闻模式的冷漠,甚至拒绝。我们实在没有理由过于乐观。对此,我报总编辑鲁思同志显然感觉强烈。九○年夏天,黄昏
自"营改增"政策全面实施以来,随着改革范围的不断推进,对于房地产企业来说起到了非常积极的作用,也同样促使其不断进行完善调节。但是在"营改增"政策的推进过程中,也遇到了一
作为语义网的数据支撑,知识图谱在知识问答?语义搜索等领域起着至关重要的作用,一直以来也是研究领域和工程领域的一个热点问题,但是构建一个质量较高?规模较大的知识图谱往
采用水热法合成了板钛矿-锐钛矿双相TiO2,通过浸渍和氢还原法将贵金属Pt负载在双相TiO2表面制成Pt/双相TiO2催化剂。TEM表征结果显示:Pt/双相TiO2催化剂中Pt的晶粒尺寸很小,
本文结合十九大精神,探析新时代背景下,大力发展高校继续教育的重要性和紧迫性,进而深入解析新时代高校继续教育的使命与责任,强调新时代高校继续教育的核心任务在于服务国家
背景:氨甲环酸是一种赖氨酸合成衍生物,它可以可逆性的阻断纤溶酶和纤溶酶原上赖氨酸结合点从而发挥抗纤维蛋白溶解作用,目前已在心血管外科治疗中广泛使用并证实可以有效减
新课程理念下的教学如何体现?教学设计是否考虑了全体学生,教学过程是否照顾了全体学生,教学方式是否区分了全体学生。人人学有价值的数学,人人都能获得必需的数学,不同的人
随着高等教育综合改革的持续纵深推进,教育资源的分配运用以及与其密切相关的教育互动关系格局正在发生重大变化。然而,高校传统思想政治教育模式却没有跟上新时代新阶段的现
手机下单,药品28分钟免费送到家;一进线下药房,通过人脸识别系统,智能机器人就能为你提供健康体检服务,还能帮你选择合适的药品……如今,医药健康零售业也搭上了新零售快车,线上线下
报纸
石化行业的特点要求保持连续性生产,生产装置供电的可靠性必须得到保证,且生产环境比较特殊,对供配电系统提出了较高的要求。大型石化企业采用何种供配电方式,既能满足生产需