在人群中,每两三个人就有一个是内向型的人。他们沉静、内敛,通常不是聚会的主角,也得不到老师的青睐,甚至在职场升迁中处于劣势,但不可否认的是,人类的许多伟大成就都来自性格内向的人。他们默默地观察、思考和改变着这个世界,也提醒我们偶尔从繁忙的社交生活中脱身出来,体会独处和静思之乐。 In the crowd, one out of every two or three people is introverted. They are quiet and restrained. They are usually not the protagonists of the party. They are also not favored by teachers or even disadvantaged in the promotion of workplaces. However, it is undeniable that many of the great achievements of mankind come from introverted people. They silently observe, think and change the world, but also remind us that we occasionally get out of the busy social life and experience the solitude and meditation.