论文部分内容阅读
本文通过“三言二拍”中婚恋题材作品与日本近世文学家井原西鹤“好色物”的比较研究,展示近世中日市民阶层婚恋行为的诸类型和婚恋观,从中透视两种文化迥异的素质与风格,从而呈现两个民族不同的生命形态和特质。
Through the comparative study of the works of Marriage and Love in The Three Bells and Two Bells and the comparative study of the “Good Colors” by Japanese modern literary artist Iwaihara, this paper shows the types of marriage and love affair between the Chinese and Japanese citizens in recent days. Different cultures of different qualities and styles, so as to present the different life forms and traits of the two peoples.