【摘 要】
:
语域理论是系统功能语法的重要理论之一,在翻译、语言教学尤其是语篇分析上有很强的实用性。对语域理论的概念和功能进行分析,将其运用到语篇解读中能够挖掘出更多更有效的文
【基金项目】
:
2016-2017年广西壮族自治区外语教育科学发展规划项目“功能文体学视阈下英语诗歌形音意研究”(项目编号GXSKXM-16-14)的部分成果
论文部分内容阅读
语域理论是系统功能语法的重要理论之一,在翻译、语言教学尤其是语篇分析上有很强的实用性。对语域理论的概念和功能进行分析,将其运用到语篇解读中能够挖掘出更多更有效的文本解读方法。威廉·华兹华斯的《孤独的割麦女》一诗在词汇的使用上简单普通、朴实无华,读起来能够在人们的脑海里构建出一个非常清晰的乡村劳作画面。用语域理论来分析《孤独的割麦女》这首诗歌,就能够从语场、语旨和语式三个方面对诗歌的文本进行剖析,进一步发现该诗歌的内涵和意境美。本文就将从语域理论的概念分析和《孤独的割麦女》的语域理论分析这两个方面来解读这首诗歌。
其他文献
采用实地调查与访谈相结合的方法,对福建省尤溪九阜山省级自然保护区的野生百合科药用植物资源进行调查,结果表明该区野生百合科药用植物资源共有18属32种。该科野生药用植物
媒体与采访对象是相互依存的关系,没有新闻源,媒体内容就会枯竭,而离开媒体,受访对象就难以引起人们的关注和重视。媒体要贴近市场,要以受众为中心,就要十分珍惜和用心呵护新
生物传感技术作为生命科学领域的一种重要研究工具,越来越多的小分子、核酸以及蛋白质等都需要借助生物传感技术进行检测及分析。生物传感技术已广泛应用于医学诊断、基因分
新时代背景下我国主要矛盾发展转变,城乡之间发展不平衡、不充分的问题凸显,城镇化率虽已达到近58%,但城乡间的二元结构体制仍然存在,并成为制约着乡村发展的瓶颈,乡村的“三农”问题变成了国家经济发展中的短板,乡村数量多、占地广,存在问题复杂多样,为有效的解决这一难题,在2018年乡村振兴战略中,提出有计划、分步骤、分层次、分类别的振兴乡村建设发展,实现农业强、农村美、农民富的伟大复兴的中国梦。根据《2
胡锦涛总书记在全国省部级干部班上关于构建社会主义和谐社会的重要讲话,对当前社会的新的特点、新的趋势有很精辟的分析。他说,人均收入达到1000美元后就进入社会的关键阶段,这
目的:探讨绝经后出血的原因及宫腔镜在诊断绝经后出血中的应用价值。方法:通过对280例绝经后出血的患者行宫腔镜检查,术中行诊断性刮宫或直接活组织检查,将宫腔镜与病理结果结合
时隔一年再次见到深圳市韶音科技有限公司(后称“韶音科技”)的创始人兼总经理陈皞,他依然穿着那件带有公司LOGO的橙色polo衫,耳朵上一如既往带着自家研发生产的AfterShokz骨传导耳机。 不同的是,如今的这款骨传导耳机已经是韶音科技的骨传导技术经历了五次迭代之后打造的最新产品——Bluez 2S。另外又采用双降噪麦克风,保证语音通话的清晰度,既具备IP55防护等级,不用再担心运动中的排汗问
面对激烈的报业市场竞争,市级党报要用活用好多种新闻元素,提升竞争力,扩大影响力,增强公信力,打好党报的思想品牌、导向品牌、文化品牌。
目的:本课题旨在通过观察刀钩针疗法治疗对顽固性面瘫治疗前后面神经功能分级评分、并发症评分、面部残疾指数(FDI)量表评分的影响,评价刀钩针疗法对顽固性面瘫综合评分、面部及社会功能指数的改善情况,为顽固性面瘫的临床治疗提供了新的思路和有效的疗法,并以此推广刀钩针疗法。方法:临床依据纳入标准收集60例顽固性面瘫患者,按随机数字表法分为刀钩针组及毫针组各30例,即治疗组及对照组,对照组给予常规针刺治疗,
《中华老年多器官疾病杂志》与英文版《老年心脏病杂志》在京编委迎新春茶话会,于2007年1月9日在北京解放军总医院老年心血管病研究所举行。参加会议的有佘铭鹏、钱贻简、胡大