“潜台词”,演讲的言外之意

来源 :交际与口才 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xst191217
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  就演讲而言,作为演讲者与听众之间中介物的话语,一般存在着两类:一类是演讲者通过有声语言和态势语言直接表达出来,听众听得见、看得见的东西,称为显性话语,或者叫做“显台词”;另一类是演讲者没有直接表达出来,听众却能通过想象和补充领会得到的东西,称为隐性话语,或者叫做“潜台词”。倘若演讲者在演讲过程中,不仅注重“显台词”的组织和表达,而且讲求“潜台词”的生成和传导,那么,他的演讲就会以语言的含蓄和内容的丰富而更加具有启发性和感染力。
  经验表明,运用以下表达技巧,能够生成和传导演讲的言外之意——“潜台词”。
  
  一、象征
  
  在演讲过程中,为了避免浅露的说教使听众产生心理抗阻,以致削弱演讲效果,演讲者可以选取某一富有特征性的具体事物来含蓄地表达与之相似、相近的意念、思想和情感,这就是象征。由于这种象征是凭借具体可感的形象来映现演讲者的思想意向和心灵状态的,因而能够最大限度地启发听众的想象力,使他们透过这一象征物象去领会演讲者想要传达的丰富的“潜台词”。例如:
  古代的伟人,像我们现代人一样,他们曾经见到过尼亚加拉瀑布。比人类第一个始祖还要早的那时的尼亚加拉瀑布和现在的瀑布同样新鲜有力。世纪前的庞大的巨象和爬虫,也曾见到过尼亚加拉瀑布,从那样久远的年代一直到现在,尼亚加拉瀑布从未有过一刻钟的静止,从不干涸,从不冻冰,从不休息。
  这是林肯赞美尼亚加拉瀑布的一段讲辞。演讲者通过描述尼亚加拉瀑布气势磅礴的物象,含蓄地象征了一种永恒的人类特质和伟大的民众精神。听众透过“从不干涸,从不冻冰,从不休息”的尼亚加拉瀑布的形象,不难体察演讲者暗示的为追求资产阶级革命的政治理想而奋斗不息的崇高精神境界,从而联想和领会“像怒吼的尼亚加拉瀑布那样,以千难无阻的气魄和百折不回的意志,去完成维护联邦统一的神圣事业”这一深刻的“潜台词”意蕴。
  
  二、比喻
  
  比喻,作为一种常用的修辞方式,是增强语言形象性和表现力的重要艺术手段。在演讲中,演讲者为了表达某种不易直说的事理,往往可以巧妙地通过设喻的方式进行含蓄的暗示,使听众在形象的感受中领悟这一比喻的言外之意,从而大大丰富演讲语言的思想内蕴,这就是比喻的“潜台词”效应。例如,白岩松在哈尔滨工业大学发表即兴演讲时说了这样一段结束语:
   季羡林老先生的一席话给我印象很深,采访他时,他说:“我已经如此老了,但我的道路前方仍有百合花的影子,人生的前方要永远有希望、有温暖才行。”再举个例子,狗赛跑怎么比?怎么让狗跑起来,跑得快?每个狗嘴前边都吊着个骨头,我们每个人也要给自己放块骨头,(笑声)精神的骨头!(热烈的掌声)
   演讲者首先引用季羡林老先生的话,表明希望对一个人的巨大激励作用,然后巧妙地举了一个“狗赛跑”的例子,启发“我们每个人也要给自己放块骨头,精神的骨头”。毫无疑问,这一奇巧的比喻所蕴含的“每个人都要有精神的支柱,因为它会激励和鞭策自己在人生的道路上不断奋进”的“潜台词”,是现场每一个大学生都能感悟得到的。
  
  三、反语
  
   从演讲的实践活动来看,演讲者在特定的场合下,也可以运用反语传达某种特殊的意思。这种显露动机的反面提示,实际上就是“正话反说”,或“反话正说”。由于反语可以在一定程度上适应听众的某种逆反心理,同时只有含蓄的幽默感,所以容易引起听众的关注和思考。恰当地利用反语的“潜台词”,无疑能够获取独特的现场效应。例如:
   外国就是比咱中国好,你看在外国乞丐都穿西装!而且他们都好有学问,都说外语呢!
   这是著名画家黄永玉在一次聚会上,针对有的人大谈特谈外国如何如何好讲的一段话。显然,黄老这是正话反说。这让现场听众哄然大笑的反语,不仅透露出严肃的情调,而且充满了幽默的趣味。它所暗示的批评那些人崇洋媚外思想的“潜台词”,既含蓄又不伤人面子,真可谓别出心裁,妙语惊人。
  
  四、双关
  
   在演讲中,为了获取某种特殊的表达效果,演讲者可以利用汉语语音或语义的关系,特意让一个词语同时兼有两种意思,表面上说这一个意思,内层里含另一个意思,这就是所谓双关。采用这种表达方式,无疑可以使演讲的语言充满含蓄性和启示力,从而传达出耐人寻味的“潜台词”意蕴。例如,郭沫若在全国科学大会上发表题为《科学的春天》的演讲,有这样一段热情洋溢的结束语:
   春分刚刚过去,清明即将到来。“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”这是革命的春天,这是人民的春天,这是科学的春天!让我们张开双臂,热烈地拥抱这个春天吧!
   演讲者在这段讲辞中运用诗一般的话言,表达了对春天的真挚向往、深切呼唤和热情赞美。起句“春分刚刚过去,清明即将到来”,显然不只是表述两个时令节气的承接和转换,联系后面三个“春天”的特定含义,听众不难领悟它深刻的思想情感内涵。特别是“清明即将到来”一语双关,表面上说的是一种节气的变化,而实际上暗示了一个政治清明的新时代的到来,而这正是演讲者通过双关所要传达的“潜台词”意蕴,真可谓发人深思,耐人寻味。
  
  五、反问
  
  反问,是演讲中一种常用的修辞方式,由于这种方式是用问句形式表示对事物的断定,而且只问不答,所要表达的肯定或否定的意思都包含在问句之中,所以问句具有的言外之意,往往体现为从肯定方面问意在否定,而从否定方面问意在肯定,这就是反问的“潜台词”效应。运用反问,不仅可以增强演讲语言的气势,而且能够启发听众从言外之意中加深对事理的理解利认识。例如:
   两千多年前,我们的先哲孔子,给他的学生谈过人在生活上、工作上、态度上、作风上有五种美的德行。在《论语》里他的学生子张曾请教于孔子,子张曰:“何为五美?”子曰:“惠而不费、劳而不怨、欲而不贪、泰而不骄、威而不猛,是五美也。”什么意思呢?所谓“惠而不费”是指人和人的关系上要仁爱待人,要乐于助人,而对己呢?不要奢侈,不要糜费。这就是说,在人和人的关系上严于律己,宽以待人,惠而不费。所谓“劳而不怨”,就是说在工作上、为人行事上要任劳任怨,不要做一点好事、一点工作就伸手索取代价,反之就满腹牢骚,应该任劳任怨,劳而不怨。所谓“欲而不贪”,就是说在生活上要节制自己的欲望,不要贪得无厌。所谓“泰而不骄”,就是说在态度上要文雅、要谦逊、要平等待人、平易近人,对待别人,不要傲慢、专横、自负。所谓“威而不猛”,就是说在作风上,一个人应该重视威信,要有自尊心,要庄重,要严肃,但决不要盛气凌人,不要野蛮、粗鄙。这就是孔子所谈的五美,涉及到了生活、工作、态度、作风各个方面的问题。
   孔子的“五美”难道没有使我们思考和借鉴的东西吗?
   这是著名演讲家景克宁在题为《“人呵,认识你自己!”》的演讲中说的一段话。演讲者引用《论语》中孔子关于“五美”的言论,并进行了具体的阐释,最后用“孔子的‘五美’难道没有使我们思考和借鉴的东西吗”这样一个反问句启发听众思考。尽管他从否定方面问表达了肯定的意思,但“使我们思考和借鉴的东西”究竟是什么呢?演讲者并没有直接回答,这就是它的言外之意。毋庸置疑,现场的每一个听众都会结合自己的思想实际,去领悟这个反问句丰富的“潜台词”。
  
  六、省略
  
  省略,是人际交往中常用的一种语言技巧。演讲者在演讲中表达某一意思,不需要或不可能说尽的时候,就可以运用省略的方式给听众以暗示。因为这种省略是在特定的语境前提下进行的,只有明确的表意承接性和指向性,所以听众很容易由此展开联想,从而领会省略之中丰富的“潜台词”。例如,冯远征在题为《走出人生的误境》的演讲中这样论述“无怨自我”的话题:
   生活中每个人都不必将自己看死,其实人生是个多变的流程,也许昨天你是失足的浪子,但可以真诚地忏悔,赢得生命的再生;也许上帝未赋予你更多的天才,但你可以凭借后天的勤奋,摘取成功的桂冠。我想,既然小溪之水能汇入汪洋,既然沙漠能变成绿洲,那我们又有什么理由怨叹与发愁。这世界容你存在,便是这世界需要你,你的价值由你决定,你的形象由你描绘……
   演讲者运用辩证的观点,精辟阐释了“人生是个多变的流程”的哲理,最后,在指出“你的价值由你决定,你的形象由你描绘”之后,作了省略。不言而语,这欲言又止的省略,比继续表述“你的道路由你选择,你的事业由你开拓,你的生活由你创造”更富有含蓄的“潜台词”意蕴,因为每一位听众都可以从这省略中全方位地联想和审视自己的人生状态,从而自觉地消除怨愁,并充满自信地去开创美好的未来。
其他文献
● 主打星   http://www1.tianyablog.com/blogger/view_blog.asp?BlogName=saoshe    版主强烈推荐:扫舍,曾任中央新闻纪录电影制片厂编导、法国圣罗兰化妆品中国地区经理、法国欧莱雅公司兰寇中国市场部经理。现为自由职业者,穿行在欧亚大陆,看喜欢看的生活,写喜欢写的字。  朋友点评:一如她的“笔名”或BLOG的名字,扫舍的会客厅,朴素,敞
期刊
任何人的一生都在不停地与各种规矩打交道。  当你还是个孩子时,父母会告诉你要讲究卫生,有礼貌;你去幼儿园了,阿姨会告诉你要和小朋友团结相处,不打闹;你上学了,老师会告诉你,要遵守规矩,不作弊;你工作了,上司会告诉你要认真工作,不偷懒;甚至直到你退休了,都时常有人规劝你,要合理安排晚年生活……  合理规矩的存在是有必要的,它可以对社会人的道德行为起到一定的指导或约束作用,从而使整个社会的发展变得更加
期刊
★ 本月星座  【双子座:5月22日—6月21日】  经典“型”格:绝不能忍受“一成不变”,有些小聪明,但不专一,持久力又低。双子堪称“交际之王”,非常善于和人相处,语速超快,和他们谈情最好的方法就是一刻不停地聊天。双子很花心?那是你们的偏见罢了,他们只是贪图新鲜和乐于尝试,这样才会觉得快乐。  代表人物:“八卦女王”小S    ★ 主打星  从“牙套日记”开始,小S就铁了心要摆脱姐姐大S的锋芒“
期刊
我做妹妹不是我的意思,是我爸妈的意思。我一生下来就被我哥叫做妹妹。我爸妈向我哥提及我时也叫我妹妹,可我哥做了坏事想赖我时也叫我妹妹。所以,在我的经验里,做妹妹并不是什么好事,当然也不是太坏的事,它不过就是个称呼而已,没有过多的感情色彩,仅代表一种排序,像大猪小猪,大狗二狗……  后来我谈了恋爱,我的情人也管我叫妹妹。我有些抵触,觉得混淆了视听,也觉得缺乏必要的感情色彩。我宁愿他称我一个字,晴。我以
期刊
朋友红从小和我一起长大,我们情同手足。然而天有不测风云,人有福祸旦夕。五年前,红不幸被查出已是癌症晚期。性格开朗而坚强的她一直积极配合治疗,但是那病魔实在太强大了,坚持了一年多的红还是带着无限的牵挂和对生活的留恋永远地离开了我们。  朋友在弥留尚还清醒时,委托她父亲打电话把我叫到她床前,和我进行了一次长谈。虽已过去好多年,但那次谈话让我记忆犹新,也改变了我的生活态度。  病魔已把朋友糟蹋得形如枯槁
期刊
“所有人都会忽然天各一方。”达·芬奇用这句话来阐释他的数论:任何一个点可以将世界一分为二。他真是个天才,值得接受我穿越时空的敬意。  一个点的力量,就足以令我们生离死别。可我们永远不知道,命运的这个至关重要的点,到底潜伏在哪里。所以,我们甚至都还来不及设防,就已然天各一方。  杰跟静从小就认识,他有点喜欢她,到底有多少,她并不太清楚,不光不清楚他的喜欢到底是不是那种喜欢,如果喜欢可以量化的话,她也
期刊
曾经喜欢过一首歌,歌名挺酸的,喜欢它是因为里面的一句歌词:最爱你的人是我,你怎么舍得我难过——最爱你的人是我!活了几十年,我是一直相信我把别人看得比我重要。  这也难怪。从高中毕业考上中文系,如果不骗自己,私下里坦白,我学的是“爱情”专业。读了几年的文学书,专捡爱情的章节读,专挑爱情的字眼钻,云里雾里的满脑子山盟海誓,死去活来。于是顺理成章,在生活中找到了“白马王子”,且对他说,最爱你的人是我。 
期刊
第一次见他的人容易被他的眼睛吸引,炯炯的目光中有着掩饰不住的机灵,还有把人情不自禁就抓住的诚恳。于是,和他的交谈就从彼此的眼神开始。坐在我面前的他身穿着一件浅绿小格的衬衫,休闲的灯心绒裤,一双时尚的麂皮大头鞋,成熟的潇洒中还有着孩童般的狡黠。  这就是我对这位年近三十的男子的第一印象,他叫刘小军,一个十年前来到上海的江西小伙子。和许多来到上海的外乡人一样,为了在这个城市站住脚跟,十年的时间让这个原
期刊
传媒集团和报业集团从广义上来讲,都属于文化产业和新闻传媒行业。但是,传媒集团和报业集团具有本质区别,整合电视频道、广播频率、新媒体以及其他传媒相关产业,具有立体式的覆盖范围,相关产值要高于报业集团几倍甚至几十倍,因此具有较好的投资潜力和发展前景,吸引了很多青年才俊的加盟。传媒集团的招聘方式相对来说灵活多变、各不相同,有的集团采用社会公开招聘方式,有笔试、面试等程序;有的集团采用试用制度,主要从院校
期刊
如今之世,仅靠疯狂地工作和天赋的才智就想心想事成,恐怕是难以如愿了。在现代职场中,默默无闻、埋头苦干而无重大业绩的人,往往得不到重用。初涉职场的你不仅要会做事,而且还要会用美丽的裱过花的“工作蛋糕”彰显自己。这样,你才有机会脱颖而出。    沉默羔羊,遭遇“抢蛋糕”上司    人物:晏宜亮职位:咨询公司客服  “那个客户总监简直就是一‘大尾巴狼’,跟贼似的抢了我的业绩还洋洋自得。如果不是现在工作难
期刊