论文部分内容阅读
编者按:2008年12月17日,澳大利亚移民与公民部长克里斯·伊万斯曾发出了新闻讲话稿,现特刊摘如下,以飨读者。
陆克文政府将修改2008 2009年下半期的移民计划,已经获得工作的技术移民和具有急需技术的移民将能优先取得澳大利亚的永久签证。
移民与公民部长克里斯·伊万斯议员在国会今天公布的一项声明中说,这些变化将于2009年1月1日开始生效,它们将确保技术移民计划符合产业的要求,并针对多个行业中最急需的技术。
“这将确保我们的移民计划更加适应经济的需要,为仍在遭受技术短缺的行业提供帮助,”伊万斯议员说。
“在经济环境改变的预期下,陆克文政府重审了技术移民计划,并与州和地区政府共同对整个澳大利亚范围内的企业和产业就他们的技术需求进行了咨询。”
“突出的意见是,我们需要保留技术移民计划,但是要使它更有针对性。”
“有人忧虑永久技术移民计划并没有把所需要的技术输送到需要它们的地方,雇主在越来越多地使用短期技术移民计划(457类别签证)以满足他们的需求。”
“已有的133500个计划名额仍将是一个上限。2008-2009年度剩余时间内实际发放的签证数量仍有待考察。”
“为满足急需的技术需求,政府将加快雇主担保永久移民签证的审批程序。这种情况指的是技术移民人员由雇主提名,填补本地不能解决的工作空缺。”
“这将提高雇主担保签证在技术移民计划中所占的份额。今年有可能发放36000个此类签证,”部长说。
伊万斯议员说,约80%的雇主担保签证发放给了已经持有短期签证并在澳大利亚生活和工作的人。加快这些签证的发放将为雇主提供更大的稳定性,并增加境内签证发放的数量。没有雇主担保的移民申请人,若其所从事的职业在澳大利亚紧缺职业范围内,其申请将予以优先考虑。
紧缺职业主要是指医务、重要的IT从业人员、工程师和建筑贸易领域的职业。雇主经常通过担保来寻求这些领域的雇员。
在从前的条款下,有超过1万名的工程师、医务人员和其他行业的技术移民申请人正在排队等候,这些人的申请可能要等候一年以上的时间才能被审理。
紧缺职业清单中的“快速审理”职业将确保澳大利亚得到当前需要的人才,而不仅仅是那些提早提出申请的人员,伊万斯议员说。
澳大利亚政府同时授予各州和地区政府更大的权力来根据各自需求确定紧缺职业范围。这反映了澳大利亚国内各地经济发展的不同。
这些措施将使2008-2009年度的技术移民政策更加针对国家所需要的职业技能,更多地批准那些已经在澳大利亚从事这些职业的人员的签证申请。而目前正在执行的政策亦作为上限同时并存,如有需要,政府可将数量控制在当前政策下规定的数量以下。
在2008年5月份的预算中,技术移民的空缺从102500名大大增加至133500名,以缓解国内技术人员短缺现象。
伊万斯议员说:2008年早些时候由知名经济分析杂志《走进经济》发布的一份报告显示,新移民每年为澳大利亚联邦政府的预算和更为广泛的经济领域带来了千百万澳元的收益。
《走进经济》在其名为2008年移民年度影响模式的报告中指出:移民在税收和签证费用上为澳大利亚带来的年度收益大大超出了他们在健康、教育、福利、就业和安家方面产生的成本。
伊万斯议员说:“重要的是我们的移民政策对保持经济增长和帮助澳大利亚企业克服技术人员短缺问题至关重要。”
“我们必须记住:澳大利亚在人口问题上正在面临着退休人员即将大干加入劳动力大军人员的挑战。因此,永久技术移民政策将为澳大利亚的未来带来稳定、高效和具有针对性的技术人员。”
(来源:澳大利亚驻华大使馆官方网站 http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/mr02209ch.hmll)
陆克文政府将修改2008 2009年下半期的移民计划,已经获得工作的技术移民和具有急需技术的移民将能优先取得澳大利亚的永久签证。
移民与公民部长克里斯·伊万斯议员在国会今天公布的一项声明中说,这些变化将于2009年1月1日开始生效,它们将确保技术移民计划符合产业的要求,并针对多个行业中最急需的技术。
“这将确保我们的移民计划更加适应经济的需要,为仍在遭受技术短缺的行业提供帮助,”伊万斯议员说。
“在经济环境改变的预期下,陆克文政府重审了技术移民计划,并与州和地区政府共同对整个澳大利亚范围内的企业和产业就他们的技术需求进行了咨询。”
“突出的意见是,我们需要保留技术移民计划,但是要使它更有针对性。”
“有人忧虑永久技术移民计划并没有把所需要的技术输送到需要它们的地方,雇主在越来越多地使用短期技术移民计划(457类别签证)以满足他们的需求。”
“已有的133500个计划名额仍将是一个上限。2008-2009年度剩余时间内实际发放的签证数量仍有待考察。”
“为满足急需的技术需求,政府将加快雇主担保永久移民签证的审批程序。这种情况指的是技术移民人员由雇主提名,填补本地不能解决的工作空缺。”
“这将提高雇主担保签证在技术移民计划中所占的份额。今年有可能发放36000个此类签证,”部长说。
伊万斯议员说,约80%的雇主担保签证发放给了已经持有短期签证并在澳大利亚生活和工作的人。加快这些签证的发放将为雇主提供更大的稳定性,并增加境内签证发放的数量。没有雇主担保的移民申请人,若其所从事的职业在澳大利亚紧缺职业范围内,其申请将予以优先考虑。
紧缺职业主要是指医务、重要的IT从业人员、工程师和建筑贸易领域的职业。雇主经常通过担保来寻求这些领域的雇员。
在从前的条款下,有超过1万名的工程师、医务人员和其他行业的技术移民申请人正在排队等候,这些人的申请可能要等候一年以上的时间才能被审理。
紧缺职业清单中的“快速审理”职业将确保澳大利亚得到当前需要的人才,而不仅仅是那些提早提出申请的人员,伊万斯议员说。
澳大利亚政府同时授予各州和地区政府更大的权力来根据各自需求确定紧缺职业范围。这反映了澳大利亚国内各地经济发展的不同。
这些措施将使2008-2009年度的技术移民政策更加针对国家所需要的职业技能,更多地批准那些已经在澳大利亚从事这些职业的人员的签证申请。而目前正在执行的政策亦作为上限同时并存,如有需要,政府可将数量控制在当前政策下规定的数量以下。
在2008年5月份的预算中,技术移民的空缺从102500名大大增加至133500名,以缓解国内技术人员短缺现象。
伊万斯议员说:2008年早些时候由知名经济分析杂志《走进经济》发布的一份报告显示,新移民每年为澳大利亚联邦政府的预算和更为广泛的经济领域带来了千百万澳元的收益。
《走进经济》在其名为2008年移民年度影响模式的报告中指出:移民在税收和签证费用上为澳大利亚带来的年度收益大大超出了他们在健康、教育、福利、就业和安家方面产生的成本。
伊万斯议员说:“重要的是我们的移民政策对保持经济增长和帮助澳大利亚企业克服技术人员短缺问题至关重要。”
“我们必须记住:澳大利亚在人口问题上正在面临着退休人员即将大干加入劳动力大军人员的挑战。因此,永久技术移民政策将为澳大利亚的未来带来稳定、高效和具有针对性的技术人员。”
(来源:澳大利亚驻华大使馆官方网站 http://www.china.embassy.gov.au/bjngchinese/mr02209ch.hmll)