党的十四届五中全会为国有企业改革进一步指明了方向。国有企业如何朝这个方向运作？这是全党、全国人民普遍关注的重大问题。新年伊始，我们的请首都部分企业家就企业改革和管理等问题进行笔谈，现摘发他们的学习体会，欢迎社会各界人士为振兴北京工业献计献策。──编者加快 The Fifth Plenary Session of the 14th CPC Central Committee further pointed out the direction for the reform of state-owned enterprises. How do state-owned enterprises operate in this direction? This is a major issue that is widely concerned by the entire party and people throughout the country. At the beginning of the new year, we asked some of the capital’s entrepreneurs to make pen talks on corporate reforms and management issues. We have now sent off their learning experiences and welcome people from all walks of life to contribute to the revitalization of Beijing’s industry. ──Editors speed up