解读斯特恩《项狄传》中的人物叙事

来源 :语文建设·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mengdewei6677
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:劳伦斯·斯特恩塑造了一部伟大的《项狄传》,他又给这部18世纪“传记”类型的作品注入了新的元素——“蒙太奇叙事”,毫无章法的人物叙事技巧,让《项狄传》熠熠生辉,综合体现出个人意志在小说创作中的独特魅力,给我们留下了深刻的印象。基于此,我们必须对其中的人物叙事与作者的创作手法进行相应总结,结合作品内容分析作者的创作思路,进而得出作者内心的真实想法。
  关键词:斯特恩 《项狄传》 人物叙事
  一、前言
  《项狄传》一直被誉为“英国文学史上最离奇的小说”,小说虽然以“项狄”命名,但是作者的思想仿佛又不在项狄的身上,斯特恩塑造了几个与项狄有关的人物,有用混乱无章法的叙事手法,展示了不同年代的人物心态之变化,最终让作者心中的“洛克理论”才呈现出来。那些平淡无奇的事实偶尔加上跳跃性的思维,让《项狄传》更具艺术特色,其创作之魅力也从中发出耀眼光芒,吸引着我们阅读,并不断探析作者深刻的心境。
  二、《项狄传》的艺术色彩
  1760年,劳伦斯·斯特恩开始发表他的《项狄传》,小说讲述了发生在不同时期几个人物的故事,他独到的叙事手法,以及精彩的文学语言让读者从那些陈旧庸俗的小说当中解脱出来,领略到《项狄传》的伟大风采,这部作品又让斯特恩蜚声国际,他从一名乡村牧师迅速转变成为一位名人,作品带来的文学功绩有目共睹,独特的人性解剖手法以及凌乱的人生旅程,更使得人物饱满、充满热情,让读者大开眼界,层出不穷的“意识流”冲击着读者的神经,让读者欲罢不能,并使之成为世界经典文学名著。
  三、混乱的逻辑编织人物故事
  第一、第二卷写主人公出生、命名,到第六卷他还只是个幼童,以后便不再出现了。主要人物是父亲沃尔特是个学究,为教育儿子,正慢慢、慢慢地创作一部《项狄百科全书》。项狄的鼻子在出生时被斯洛普医生钳扁了,五岁时,项狄下体又受到伤害。叔叔托比,是个退伍军人,唯一喜爱的就是回顾、研究他所经历过的数次战役和战斗中所用枪械;他的随从特里姆下士,一个和善单纯、心地善良的人;瓦特曼寡妇爱上了托比,而托比却一无所知,当他明白了寡妇的意图后,竟从此对她感到平淡无奇。这些人物怪异的思维方式与喜好更是吸引着读者的目光。
  而当斯特恩正在谈论一件事情时,他往往又一跃,跳到另一个时间段或另一个人物身上,第六卷中“特里姆穿上裤子”一个桥段还没有结束,下一个场景就转换到草地滚木球场,这样的场景转换在我们面前呈现出“瞬间性”的蒙太奇效果,虽然让我们看得非常惊讶,但是这种转变效果提升了我们的阅读兴趣。同时,作者想着能与将来的读者相遇,假设自己已经处于一种危险、幸福的境地,让阅读中的读者们与他产生心灵沟通,与作者产生同感,这样作者从现实与理想当中架设了一道隐形的桥梁,用静态的文字激起千层人性波浪,勾起读者的想象力,共同驰骋于幻想的世界中。
  在正常的叙述中插入无关紧要的细节,用于抒发作者当时的心情,作者本身是一个感情丰富的人,他的哲学思想不亚于他的文学创作能力,于是他有了新的想法,无论他在写什么都无法阻止他的感情释放。这种思维性的跳跃虽然毫无章法,但是达到了感情随意释放的目的,让我们看到了一种新的叙事模式。这种叙事模式,脱离了人的存在,忽略了事物发展规律,让斯特恩尽情徜徉在自己的精神世界中,又让自己的激情绽放在心灵铺垫的感性境地里。
  思维的跳跃展现的是人的现实发展动力,现实生活中,社会发展进步,要依靠全人类的努力,只依靠某个人或者某件事是完成不了现实转变的,只有在文学作品中,通过自己丰富的想象力,尽情用文字展示一个时代,用文字塑造一个全新的世界,这种自由是改变文学世界的主要动力,这种想象力是提升现实社会人类进步的主要动力,斯特恩抓住了这一点,他用实际行动开创了一个文学类型新时代的到来。他的自由思想没有被现实生活和固定的知识概念阻止,混乱的叙事逻辑正是他打破现实枯燥情致的一种途径,他尊重“洛克理论”中对人的感性知识的概念,又用自己的笔塑造出超越洛克理论的新方针,把握住新时代的变革启示。平淡无奇的生活描写,看似无关紧要,但是细细品来,它又是我们生活中必不可少的部分,在这样的文学环境中,我们看到了内在、外在互相重叠的内容,这两种内容将故事与人物心理交织在一起,从现实中发现理想的伟大之处,又从理想中看到现实的亮点,这正是作者使用的创作技能,更是作品中呈现出来的伟大的艺术魅力。
  四、“抽丝剥茧”见真知
  《项狄传》的核心是一个怪人的想象及其意识的运作过程。它是真实的,不在于它描绘了一个真实的世界,而在于它以其涌现的所有可能性。以一种透视法来表现一个成长的过程,一个创造的过程。
  斯特恩经常把事件复杂化,关于托比叔叔和苍蝇的题外话就是一例,办法是在他的人物的联合的观念中加上他自己的。这就是他的很多题外话的根源,但这些题外话总是精心策划的,而且正如作者所夸耀的,既东拉西扯,又循序渐进,而这些题外话又屡屡插进去来突出和渲染人物。作者期求用这样的描述方式让读者在轻松、幽默、诙谐的语言中“迷失自我”,进而与作者进行深层的心灵沟通。而《项狄传》中各种人生观念迂回曲折又无懈可击的逻辑顺序更是抒发出斯特恩的心声,他用托比叔叔和苍蝇的故事抒发自己的感情,用沃尔特的奋斗史反映出人在社会中的艰难困苦,用特里姆的达观表现人在面对困境时应持有的正确的人生态度,这是一种“洛克式”的人物内心真理的反应,更是斯特恩心灵深处的一种真实体现。
  斯特恩坚信联想内在的魅力与未被开掘的益处就是现实对人性的缚绑,必须超越这一点,才能实现心灵突破。于是,斯特恩将两条主线摆在我们面前——善和恶、动和静,当他描述一个人做好事时,又突然转变到他心中的坏想法中;当他描述一个人性格怪异、生活不羁时,他又瞬间转换到一个紧张的环境当中。这种突然性的转变不是偶然的,是一种“人性双重性”、“性格双重性”的真实描写。这种打破原有写作方法的思想格局帮助他实现了“蒙太奇”的手段应用效果,让读者看到了精彩的故事,也感受到了人物内心深处的声音,这种心灵沟通之伟大,是每个读者都拥有的,斯特恩给了读者这个机会,专注与变换重生的《项狄传》,刻画着人类社会的历史画卷,又揭示了人在处于各种境地时产生的不同的思维模式,给我们留下了深刻的印象。   斯特恩仿佛忘记了自己的存在,他的笔触生动活泼,又不失逻辑性,从现实到理想,从理想到现实,他总是描述得那样任意自如,游刃有余的笔调刻画出新的人生活力,他将自己的经历以及别人的经历交织在一起,也将自己的想法与别人的想法编织成一幅画,深刻、繁琐地展现在小说当中,新奇的描述手法、错综复杂的精神概念带领我们不断驰骋在他的精神世界当中。项狄最终没能给我们留下深刻的印象,他的父亲沃尔特却打动了我们;特里姆最终离开战场,但是他的乡村生活比战场上还要精彩。这样的生活逻辑打破常规,让我们看到了全新人类的心路历程,改变了我们对世界的看法。
  没有形式、没有章法的描述方式在《项狄传》中被发扬光大,今后的意识流作家更是崇拜斯特恩精湛的写作技艺,斯特恩同时又给我们留下了一部伟大的文学作品,指引着我们不断探索新的文学领域。
  五、总结
  看似混乱的叙事逻辑,却编织出一个清晰的人文思路,这就是《项狄传》的伟大魅力,斯特恩将这种“蒙太奇”手法运用到了极致,开创了一个新的小说创作模式。当然,区别于后来的意识流小说,它更具时代特色,也充满了神奇的人性力量,不仅将人的思维逻辑进行了随意自如的编排,而且用当时流行的“洛克理论”为我们编织了一个触不可及的梦,带领我们走进一个新的世界,从外界世界走进人物内心,从现实走进理想生活,斯特恩的想象力成功带领我们进入了一个完美的世界,进而发现真理的所在地。
  参考文献
  [1]杜维平.不仅仅是玩笑——《项狄传》宗教主题初探[J].解放军外国语学院学报,2004(03).
  [2]颜静兰.“独行怪侠”斯特恩《项狄传》诡异创作风格浅析[J].国外文学,2003(01).
  [3]崔洋,吕满金.论斯特恩《项狄传》中的游戏精神[J].青年作家(中外文艺版),2010(09).
  [4]崔洋,吕满金.《项狄传》:消失的第二十四章[J].文学界(理论版),2010(09).
  [5]王晓培.《项狄传》之性别对立与社会意识形态的映射[J].安徽文学(下半月),2010(01).
  [6]张婷婷.从“历史编撰元小说”角度探究《项狄传》[D].浙江大学,2011.
  [7]赵国鹏.论《项狄传》中的不确定性[D].河北师范大学,2010.
  [8]崔小燕.论劳伦斯·斯特恩《项狄传》的叙事策略[D].河北师范大学,2010.
其他文献
一个简单公式被建议预言在 2D 的推迟的负担集中的垂直分发稳定狂暴的流动。建议公式显著地改善著名唤醒沉积集中在水面在隧道底部和零价值有无穷地大的价值的公式。基于这个
在这篇论文,一个新非线性的自治系统由 Chlouverakis 介绍了;Sprott 进一步被学习,到现在很富有;复杂非线性的动态行为。一些基本动态性质是学习任何一个经分解或数字地,印射例如
在小儿静脉留置针的应用中,常常因为小儿哭闹、出汗导致局部固定不牢固,留置针易于滑套,增加了患儿的痛苦和费用。为了能使留置针在规定的时间内保留,克服以上不足,我们自行设计制
摘要:美国旅法女作家格特鲁德·斯泰因以崭新的文学形式打破了文学传统,确立了自己在西方现代文学中的先驱地位。本文代表以其散文《毕加索》为例,分析斯泰因独具匠心的文字实验,展示了文学语言的立体性和综合性。  关键词:斯泰因 散文 毕加索 创作形式  引言  《毕加索》是现代文学之母、美国旅法女作家格特鲁德·斯泰因(1874-1956)用文学语言为同名立体派绘画的代表人物毕加索描绘的一幅素描。散文《毕加
Cross-media retrieval is an interesting research topic,which seeks to remove the barriers among different modalities.To enable cross-media retrieval,it is neede
在这篇论文我们在场为编码中国的标准(AVS ) 的最新的听觉的录像的一个运动赔偿(MC ) 图案。因为可变的块尺寸(VBS ) 和亚象素插值的压缩有效的技术,集中的象素计算和巨大的存
2005年8月-2008年8月,我们对1875例急腹症患者进行分诊及急诊护理,取得满意效果。现报告如下。1临床资料本组1875例,其中外科急腹症987例(胆石症332例、胆囊炎182例、急性阑尾炎2
近年来,我们对106例脑出血患者在输液过程中给予静脉保护,经临床观察,取得满意效果。现报告如下。1 资料与方法
2002年1月~2004年12月,我们对28例烧伤患者合理应用抗生素,取得满意效果.现报告如下.  1 临床资料  本组为54例烧伤总面积大于50%患者,男34例,女20例,39.5±23.6岁,总
期刊