论文部分内容阅读
指出了很多译者极力推崇的等效原则在商标翻译中的缺陷,并提出了商标翻译应是一个再创造的艺术过程的见解。
商标翻译中等效原则的缺陷及翻译中的再创造
【摘 要】
：
指出了很多译者极力推崇的等效原则在商标翻译中的缺陷,并提出了商标翻译应是一个再创造的艺术过程的见解。
【机 构】
：
浙江工商大学外国语学院
【出 处】
：
内蒙古科技与经济
【发表日期】
：
2008年9期
其他文献
介绍了炭黑与橡胶配合形成结合橡胶的补强机理；阐述了二氧化硅在橡胶补强方面的应用，它与橡胶的成机理，与橡胶交联及补强方面与炭黑补强相比较的情况。并介绍经硅烷化处理的二氧
我国当前社会道德问题的焦点在于官员道德问题，解决这个问题的关键在于治理官德失范。深入剖析官德与社会道德之间的关系，官德失范对社会道德失范的影响，是制定官德建设对策的依
资金是企业集团生存、发展的命脉和血液。资金管理是企业集团日常财务管理工作的重心。如何衡量—个企业集团资金管理效果的好与不好，对于这个问题的回答很重要，因为这意味着—
目的：观察CO2激光治疗口腔疾病的疗效。方法：用广州玻璃搪瓷研究所生产的CO2激光器（型号800－C型、功率30W，输入电流30mA），在局麻下对不同口腔疾病进行CO2激光切割、气化、彻底清除病
随着中外经济文化交流的广度与深度的不断延伸,如何将汉语媒体中的流行词有效地传递到英语中是翻译工作面临的挑战。本文通过对近年媒体流行词的生成及其特点的分析和梳理,进
<正>蜂群为了维持自身的生长、发育和繁衍,必须不断地从外界获取营养。如果外界蜜粉缺乏,就必须要给蜂群进行奖励饲喂。经常奖励饲喂,不仅能保持巢内饲料充足,还能提高蜜蜂的
目的讨论康复科脑血管意外的患者行心理护理干预的效果。方法选取2014年5月~2015年5月我院收治的脑血管疾病患者60例作为研究对象,并且对以上患者实施心理护理干预,观察患者
未燃煤矸石是在洗煤厂洗煤过程中产生的废弃物,因未进行燃烧,故被称为未燃煤矸石,其发热量在3344-83600kJ/kg之间,主要成分为SiO2和Al2O3。
公立医院与企业社会责任的内涵不同,公立医院更多的是承担公益性的社会责任。目前在我国公立医院管理的委托代理关系中存在委托人不明确,激励机制不合理,监督机制不完善等问
我公司拥有一条1500t／d新型干法回转窑水泥熟料生产线。其主要配置有：φ3．8m×8．5m风扫原料磨并配套ZX2000-A组合式选粉机；φ3．6m×56m回转窑；2台φ3．2m×13m水泥磨并配