论文部分内容阅读
在莎士比亚《安东尼与克利欧佩特拉》一剧中,埃及艳后克利欧佩特拉的形象既是世界文学史上难得一见的生动爱人,又被赋予了极其复杂的性格内涵,体现了此形象的正反同体性。究其根本,莎士比亚塑造的埃及艳后其本质仍是一个诱惑的、低贱的女人,与古希腊历史学家普鲁塔克对她的定论一脉相承。一、魅力无穷的生动爱人在莎剧中,埃及艳后具有男性“梦中情人”的特质——美艳绝伦、娇媚风趣,在爱情生活中温柔而热烈、真挚而深沉。(一)芙艳绝伦在审美的维度上,克利欧佩特拉绝对可称得上天使和女神。莎士比亚运用他的生花妙笔,借伊诺巴伯
In Shakespeare’s Antony & Cleopatra, the image of Cleopatra of Cleopatra is not only a rare and vivid lover in the history of world literature, but also is endowed with extremely complicated character connotation, which reflects this image Both positive and negative. At its root, the essence of Shakespeare’s Cleopatra is still a seductive, cheap woman, in the same vein as Plutarch for the ancient Greek historian. A vivid and charming lover In Shakespeare, Cleopatra has the characteristics of men “dream lover ” - gorgeous exquisite, charming and charming, gentle and warm in love life, sincere and deep. (A) Fu Yan peerless in the aesthetic dimension, Cleopatra can definitely be called angels and goddesses. Shakespeare used his flower pen to borrow Enoch Babe