论文部分内容阅读
踏入二○○七年的金秋时节,是云峰画苑从事大规模艺术推广活动整整的二十周年。这二十年来,我们先后举办了六百多个高素质的画展以及一百多个艺术讲座,同时出版了一百二十本各类型画集。推广的地域从中国香港、台湾以及新加坡、马来西亚至美国、加拿大,中国大陆地区的南方至北方、西部至东部。这二十年来,我们亲自见证着中国艺术品市场的成长与发展,亦亲自见证着中国新一代杰出艺术家成功的奋斗历程,并荣幸地成为其中的积极参与者和推动者。
Entering the autumn season of 2007 is the twentieth anniversary of Yunfeng Art Gallery’s large-scale art promotion. Over the past two decades, we have organized more than 600 high-quality art exhibitions and over one hundred art lectures. We have also published 120 art collections of various types. Promotion of the region from Hong Kong, Taiwan and Singapore, Malaysia to the United States, Canada, mainland China’s southern to northern, western and eastern. In the past two decades, we witnessed in person the growth and development of the Chinese art market and personally witnessed the successful struggles of a new generation of outstanding Chinese artists and was honored to be one of the active participants and promoters.