论文部分内容阅读
本文通过分析第七届＂《英语世界》杯＂翻译大赛英译汉参考译文和一等奖译文来探讨逻辑推理在翻译中的作用：有助于确定句子成分所起的功能、修饰的对象以及词汇在具体语境中的语义。
逻辑推理在翻译中的作用
【摘 要】
：
本文通过分析第七届＂《英语世界》杯＂翻译大赛英译汉参考译文和一等奖译文来探讨逻辑推理在翻译中的作用：有助于确定句子成分所起的功能、修饰的对象以及词汇在具体语境中的语义
【机 构】
：
广东科技学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2016年24期
其他文献
目的评价主动脉瓣重度狭窄瓣膜置换术后瓣口大小与左室舒张功能和心肌重量之间的关系.方法对38位分别置换了21、23和≥25mm瓣口直径的患者进行手术前和手术后平均4.5年的经胸
为同时测定人血浆中肾上腺素和去甲肾上腺素浓度，建立了高效液相色谱－电化学检测方法，采用ＹＷＧ－Ｃ１８分析柱，３，４－二羟在苄胺作内标，以０．０５ｍｏｌ／Ｌ醋酸盐结冲液（ｐＨ３．０）－甲醇－０．０５ｍｏｌ／Ｌ ＥＤＴＡ－Ｎａ２（７８：２０：２）为流动相，每１Ｌ流动相含ＳＤＳ２００ｍｇ，流速为１．０ｍｌ／ｍｉｎ。去甲肾上腺素
目的总结131例134个颅内动脉瘤显微直视下手术治疗的资料,探讨显微手术治疗颅内动脉瘤的术前、术中及术后处理.方法显微直视下对131例134个动脉瘤直接手术,经改良翼点入路,尽
目的探讨膝关节镜下自体带骨瓣中1/3髌韧带等长重建前交叉韧带(ACL)技术及有关术后并发症的防治.方法回顾性分析了采用关节镜下自体中1/3骨-髌韧带-骨(B-PT-B)复合体等长重建
为建立嗜麦芽假单胞菌ｈＣＧ受体酶联测定法，先将Ｌ－赖氨酸加入酶标板中温育，再加入戊二醛以产生多聚赖酸，通过多聚赖氨酸将完整细菌吸附于酶标板上，并以此为基础进行酶联受体测定法的研究
"艺考"既是我国高考中的一个亮点,也是考生与家长关注的一个焦点,其中的问题多多。本文从备考之议、参考之议、选校之议三个视角,对"艺考"发表三点议论,以期引起关注与讨论。
随着新疆电网规模的不断扩大,网架结构日趋复杂,为了有效管理各种微机保护、故障录波器及其他智能电子设备（IED）产生的大量信息,在借鉴各网（省）公司已建继电保护故障信息处理系统