论文部分内容阅读
2005年5月10日,原诸暨市中医院浣东分院院长李永宜因涉嫌受贿被诸暨市人民检察院刑事拘留,同年5月23日被逮捕。诸暨市人民检察院于同年8月11口向诸暨市人民法院提起公诉,控告李永宜在1997年7月至2004年间,利用职务之便,为他人谋取利益,先后多次收受7人送的人民币共计62000元。诸暨市人民法院经审理认定李永宜在2000年至2004年期问利用职务之便,为他人谋利益,多次非法收受贿赂共计人民币59000元。据此作出被告人李永宜犯受贿罪的判决,判处有期徒刑5年,并处没收财产人民币2万元,赃款49,000元继续予以追缴。李永宜不服上述判决,于2005年11月4日上诉至绍兴市中级人民法院,由王全明律师(观为浙江金道律师事务所律师)担任其新的辩护人。
On May 10, 2005, Li Yongyi, former dean of the Huan-Dong Branch of Zhuji City Chinese Medicine Hospital, was arrested on May 23 of the same year for suspicion of accepting bribes for criminal detention by People’s Procuratorate of Zhuji City. In August of the same year, Zhuji People’s Procuratorate filed a public prosecution in Zhuji City People’s Court, accusing Li Yongyi of taking advantage of his position to seek benefits for others from July 1997 to 2004 and received a total of 62,000 yuan from seven people in succession yuan. Zhuji City People’s Court found that Li Yongyi tried to take advantage of his position from 2000 to 2004 and tried to benefit others. He illegally accepted bribes for a total amount of 59,000 yuan. Pursuant to which the defendant Li Yongyi sentenced to accepting bribes was sentenced to 5 years imprisonment and confiscation of property 20,000 yuan, 49,000 yuan stolen money continue to be recovered. Li Yongyi disagreed with the above judgment and appealed to the Intermediate People’s Court of Shaoxing on November 4, 2005. The lawyer Wang Quanming (lawyer of Zhejiang Jindao Law Office) acted as his new defender.