论文部分内容阅读
1949年3月25日那天早上,我们4点多就起床,按预先的布置各奔自己的岗位执行警卫任务,迎接党中央、毛主席由西柏坡迁来北平。 当时,我被命为便衣队队长,由李克农直接领导。 当接到党中央要来北平的通知之后,我们进行了周密部署,采取了两套布置做法。 在北平的前门火车站,就像欢迎民主人士到京时那样,也进行公开布置,以吸引注意力。 而我们在西北郊的清华园火车站另有安排。在这天之前,李克农带我们去过几次,看了
On the morning of March 25, 1949, on the morning of April 25, we got up at 4 o’clock and executed our guard duties according to the pre-arranged positions of our own. We welcomed the relocation of the Party Central Committee and Chairman Mao from Xibaipo to Peiping. At the time, I was named captain of the plain clothes, led directly by Li Kenong. After receiving the notice from the CPC Central Committee that we want to come to Peiping, we conducted a thorough deployment and adopted two sets of arrangements. At Peking’s Qianmen Station, just as democrats in Beijing are welcome, they are also openly arranged to attract attention. And we have another arrangement at Tsinghua Yuan Railway Station in the northwest suburb. Before this day, Li Kenong took us to several times, read