【摘 要】
:
信息传递是新闻的首要功能,新闻质量对信息传播效果有直接影响。尤其是对新闻翻译而言,唯有确保质量,才能促进文化的更好交流,从而强化新闻传播效果。鉴于此,在新闻翻译工作
论文部分内容阅读
信息传递是新闻的首要功能,新闻质量对信息传播效果有直接影响。尤其是对新闻翻译而言,唯有确保质量,才能促进文化的更好交流,从而强化新闻传播效果。鉴于此,在新闻翻译工作中,要从功能翻译的角度选择合适的翻译方向,使翻译质量得到根本性提高。本文以功能翻译为视角,对当代新闻翻译进行研究,以期为新闻翻译事业的良性发展提供有益参考。
其他文献
关于昭君籍贯问题,历来存在诸多说法。“南郡秭归”说始于汉末三国时期,是古代文献资料记载最早的说法,“建平兴山”说始于三国以后。秭归说和兴山说实为一说,乃是行政区划发
〔关键词〕 语文;互动教学;方法 〔中图分类号〕 G633.3〔文献标识码〕 C 〔文章编号〕 1004—0463(2009) 04(A)—0040—01 互动式教学是在现代教育理论下冲破旧的教学观念、改革旧的课堂教学结构的一种新型教学模式。它强调学生是学习的主体,教师要调动学生的学习积极性,实现教师主导性与学生积极性相结合;强调激发学生内在的学习潜力,实现内在动力与学习的责任感相结
本文介绍了化学毒剂损伤的特点,详细介绍了神经性毒物中毒、糜烂性毒性、芥子气中毒,刺激性毒性中毒的救治方法和诊治原则.
毛泽东与香烟 毛泽东的新闻照片很多都是烟不离手的。经常手夹香烟或在厚重缩拢的嘴上叨着香烟成了他的公众形象,不仅为中国人所熟悉,也为外国人所了解。 据有关文章记述,毛泽东主要吸“纸烟”。战争年代的纸烟主要是国民党军队“进贡”(战利品)的,因此香烟的牌子形形色色,多种多样。毛泽东曾经戏之为“吃百家饭,抽百家烟”。在当时的情形下,纸烟来源并无绝对保障,因此毛泽东也抽过旱烟,尤其是当他下乡与农民一
英语专业毕业生就业形势严峻,坚持三语习得成就第二外语优势,帮助学生抢占就业先机是解决就业难题的途径职业。
目的研究非竞争性N-甲基-D-天门冬氨酸(NMDA)受体拮抗剂美金刚对有机磷农药敌敌畏中毒小鼠的治疗作用.方法根据正交实验设计原理,选用L9(34)正交表,以肌束震颤出现时间、翻正
2010年我国《国家赔偿法》修订后,学者热议的公共设施致害赔偿仍然没有被纳入国家赔偿体系。这在一定程度上说明我国目前的国家赔偿制度还不能适应公有公共设施的设置、管理实
目的探讨苯中毒患者GSTμ基因缺失频度,为进一步研究GSTμ基因缺失与苯白血病之间的关系寻找线索.方法采用聚合酶链反应(Polymerase Chain Reaction,PCR)技术检测GSTμ基因型
〔关键词〕 音乐教育;新课程;实施; 问题;对策 〔中图分类号〕 G640 〔文献标识码〕 A 〔文章编号〕 1004—0463(2009) 07(A)—0030—02 〔摘要〕 本文基于作者所承担的甘肃省十一五重点科研项目“甘肃省中学音乐新课程实施情况调查研究”。该研究对甘肃省音乐课程改革在不同级别学校的实施情况进行了调查和分析研究,并得出研究的结论和对策。 一、中学音乐
在互联网时代背景下,网络综艺节目大量涌现,深受年轻观众的喜爱。而对于一些"爆款"综艺而言,其之所以吸引观众的注意,除了是因为本身内容迎合观众口味外,后期处理也发挥着极