花鸟题材是中国传统绘的画题材,自古以来是文人墨客用于比兴寄托的常用手法,花卉不仅是男性画家一直热衷表现的题材,更是女性画家用于自喻的艺术形象。借以花朵描绘表达自己的情感,然后用来表示女性视角和女性意识,毋庸置疑,这是女性艺术家们惯用的方式,也是她们塑造心灵花意象的独特专利。 The theme of flowers and birds is a traditional Chinese painting theme. Since ancient times, literati and patrons have used traditional techniques for writing poems. Hibiscus is not only a theme that male painters have been keen to show, but also a self-evident artistic image used by female painters. It is undoubtedly the usual way for female artists to express their own emotions through flowers and then to represent women’s perspectives and femininity. It is also their unique patent for shaping the image of spiritual flowers.