论文部分内容阅读
2005年岁末,我的复出,注定会成为我生命中不同寻常的一刻。多少人意外、不解、疑问,我可以猜想得到。两年来,原以为会远离足球场的我,还是被无形的命运之手拉了回去。几天前,马良行指导向我提出这样的设想,让我重披战袍。说句实话,我都没敢往深里想,也没接这个茬。这个设想太出乎我的意料。只是,世事难料。就在回国的这短短几个月里,中国女足发生了太多的变故,裴帅辞职,教练竞聘,我也在外力的影响下不自觉地卷入其中。我没想到今天会选择复出,包括对媒体热炒的我想做教练的呼声,也是淡然一笑。因为从美国回来的时候,我觉得自己已经设计好了人生之路:把复旦大学的学业尽快完成,然后在上海体育局办好我
The end of 2005, my comeback, destined to become an extraordinary moment in my life. How many people accident, puzzled, doubt, I can guess what I got. Two years ago, I thought I would stay away from the football field, or was invisible hand of fate pulled back. A few days ago, Ma Liang-line guidance to me put forward such a vision, let me heavy shirt. To be honest, I did not dare to think deeply, did not take this stubble. This idea is beyond my expectation. Only, things are unpredictable. Just returned to China in just a few months, there are too many changes in the Chinese women’s football, Pei handsome resignation, coach competition, I also under the influence of external forces unconsciously involved. I did not expect today will choose to come back, including the media stir I want to be coached voice, but also indifferent smile. Because I came back from the United States, I think I have designed the way of life: Fudan University to complete their studies as soon as possible, and then run me at the Shanghai Sports Bureau