英语翻译教学中关注学生跨文化交际意识的重要性

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:taylorgil7
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界多元化的发展,各国之间的交流联系越来越密切,这就需要一门通用的语言进行相互交流,因此英语在国际贸易、科技发展中都有着重要的作用。学好英语便成为至关重要的环节。为了提高民族整体英语水平,英语翻译教学便成为基础性前提,尤其是提高学生跨文化交际意识,才能从根本上加强学生对英语学习的本质作用的认识。该文从实际出发,联系英语翻译教学实际,对英语翻译教学中关注学生跨文化交际意识的重要性做出简要探讨研究。
其他文献
在国际法对问责制采取一般做法的背景下,"应有注意"使各国在履行其义务时能保持高度的自主性和灵活性。"应有注意"已成为国际法各领域的行为标准,它提供了一种据以评估过失的
以V-C扩散池和HPLC检测法,研究马钱子总碱涂膜剂透皮吸收,以及氮酮对马钱子中士的宁和马钱子碱透皮吸收的影响。结果表明:马钱子中士的宁、马钱子碱能较快经皮吸收进接收液,
过去的20余年,消化性溃疡的治疗发生了戏剧般的变化.这是由于20世纪80年代以来,对幽门螺杆菌(helicobacter pylori,Hp)进行了大量研究,其结果对消化性溃疡的治疗产生了极其深
在分析未来环境形势的基础上,针对现行环保规划编制中存在的问题,提出了改进建议。
短时记忆存贮库的容量参数,直接涉及有关研究所作结论的科学价值,可靠性问题。目前(至少国内如此)各种文献资料和心理学教科书中,一直沿用着乔治·米勒(Muller1956)的5~9个组块的结论;而赫伯特
目的:探讨温州地区儿童支气管扩张症的病因、影像和病原学特点。方法:对1997年1月-2013年3月温州医科大学附属育英儿童医院呼吸科收治的55例支气管扩张症惠儿的临床资料进行回
文学具有地域色彩,早在南朝梁时期,刘勰就在其思想巨著《文心雕龙》中反映出这样的思想来。《文心雕龙》称北方早出的《诗经》为“辞约而旨丰”,“事信而不诞”,是质朴的“训深稽
由于应试教育和国家统一法律职业资格考试的压力下,很多院校的法学专业都侧重于知识的传授及演练,却慢慢忽略了课程思政教育的重要性。虽然各大院校的法学专业教育得到了提升
采用模拟试验和现场监测的方法,研究了百菌清、氯氰菊酯、肥料在高尔夫球场草坪中随水迁移规律及在土壤和植物中的残留变化。结果表明:在低、中、高3种浓度施用情况下,氯氰菊酯
村禁约制度是民国初年山西村治运动中训练村民自治能力的重要制度。山西省政府村政处从村禁约的制定、执行、救济等方面对村禁约制度的执行加以规制和引导。村禁约的执行,依