搜索筛选:
搜索耗时3.6511秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：刘洛林,,
来源：山东省青年管理干部学院学报 年份：2004
目前各类翻译教材中对标点符号的处理,既没能做到尽量传达原文形式,有时又损害了原作的效果。根据孙致礼教授在《翻译的异化与归化》中的主张,本文提出以下观点:在可能的情况...
[期刊论文] 作者：刘洛林,,
来源：临沂师范学院学报 年份：2006
语言和思维紧密相关,中西思维方式不同,其语言表达方式也大相迥异.英汉翻译实质上是思维模式的转化.英汉思维方式的差异对翻译有重要的影响.在翻译中必须采取调整手段,以符合...
[期刊论文] 作者：刘洛林,
来源：中国应用语言学：英文版 年份：2004
认知法教学是语法翻译法的现代形式,是一种把认知心理学理论运用于外语教学的思想体系。随着认知心理学的兴起,认知心理学对教学的意义,已被越来越多的人所重视。本文从认知...
[期刊论文] 作者：刘洛林,
来源：山东农业大学学报：社会科学版 年份：2005
无论是定语从句还是状语从句的转译,翻译时译者都需仔细领会原句所蕴含的深层逻辑意义,然后准确无误地表达出来.综观定语从句与状语从句的转译,形合是次要的,意合才是主要的,...
[期刊论文] 作者：刘洛林,
来源：科技报导（河南） 年份：1994
...
[期刊论文] 作者：刘洛林,,
来源：科技英语学习 年份：2007
翻译定语从句,可以译为前置定语、并列句或独立句等,也可以用融合法,把定语从句转译为有状语职能的分句。其中,定语从句的转译是指“英语中有些定语从句,兼有状语从句的职能,...
[期刊论文] 作者：刘洛林,,
来源：科技英语学习 年份：2006
J．K．罗琳的哈里·波特系列风靡全球,《哈里·波特与魔法石》是小说的第一部。小说中哈利·波特是个孤儿,饱受姨母一家人的歧视与欺侮。11岁生日那天,哈里得知自己的父母是两位...
相关搜索：
