搜索筛选:
搜索耗时2.4421秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 25 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:武汉理工大学学报(社会科学版) 年份:2002
新闻标题有新闻的眉眼之称 ,它是吸引读者阅读兴趣的关键。好的新闻标题简约醒目 ,生动风趣 ,能迅速抓住读者的注意力。英语习语作为富含文化信息的语言精华在英语新闻标题中...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北经济学院学报(人文社会科学版) 年份:2011
网络新词的构成通常依赖人们熟悉的词汇,借助词汇的比喻意义,激发读者的联想与想象,彰显出旧事物与新事物的相似点,赋旧词以新义,其间无一不体现隐喻思维的机制。本文以认知...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:世界文学评论 年份:2007
英国现代派女作家凯瑟琳·曼斯菲尔德的《帕克大妈的一生》和中国先锋派作家余华的《活着》都表现了死亡的主题,由于作家在行文中叙事方式、叙述调子和叙事态度的差异,相同......
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北成人教育学院学报 年份:2008
译者是翻译中的最具主观能动性和最活跃的因素,译者的主体性是指作为翻译主体的译者在尊重翻译对象的前提下,为实现翻译目的而在翻译活动中表现出的主观能动性,本文以中国传统音......
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北成人教育学院学报 年份:2006
《孔雀东南飞》这首著名乐府诗的标题有许多版本的翻译,本文从翻译与文化的角度对各种版本进行了比较和探讨,提出了作为古诗英译的标题和音乐的标题,“A Pair of Peacocks Fl...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:长江工程职业技术学院学报 年份:2006
以弗洛伊德的精神分析式的文本阅读方法为基础,通过解读这些作家作品中的象征物,分析“性”主题和“死亡”主题在其作品中的体现及他们对待作品中人物的“心理描写”的不同态...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:武汉理工大学学报(社会科学版) 年份:2018
相较晚清,"五四"时期的英译诗大多最大程度地保留了英语诗歌的语言风格和句法特征。而且,在"五四"英译诗的浸润下,中国早期新诗在创作上也沾染了浓厚的欧化色彩。以"五四"时期的英......
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:湖北社会科学 年份:2004
月亮是中英诗歌中经常用到的意象,而且在中英诗歌中都可以表示诸如“美丽”、“宁静”、“和谐”等文化内涵,但是由于中西文化在各自的自然生态环境,伦理文化心态及美学倾向...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:武汉理工大学学报(社会科学版) 年份:2005
现代社会的进步和开放使英语新词进入汉语词汇系统成为必然。运用词汇发展变化外因和内因的理论,分析并评述了现代英语新词进入汉语词汇系统的原因及其对汉语产生的影响。...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:武汉理工大学学报(社会科学版) 年份:1999
广告与文化密不可分。当以促销为目的 ,以语言为主体的广告在进行跨国度、跨文化的宣传时 ,必须考虑不同文化背景下语言的文化适应与沟通问题 ,否则 ,不仅难以达到广告宣传的...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北大学学报(哲学社会科学版) 年份:2019
林语堂的英文小说《京华烟云》在西方社会一经问世就得到了高度评价。然而长期以来,国内学者们对这部小说的研究主要依托的却是作品的中文译本,因此难免存在着由语言差异带来...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:湖北大学学报:哲学社会科学版 年份:1998
本文从语言和文化的关系出发,回顾了文化导入在教学中的发展。并结合自己的教学经验,阐述了文化导入的三个原则,即循序渐进原则、实用性原则、交际性原则。最后提出了外语教师进行文化导入应具备的一些素质......
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北成人教育学院学报 年份:2011
隐喻的认知功能决定了我们可以利用隐喻认知规律来培养隐喻能力,进而开拓语言创新思维。在外语教学领域里,有关隐喻认知功能的应用研究散见在认知语言学著作里。学者王寅提出...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:理论月刊 年份:2011
网络戏仿是人们利用网络对熟悉的各类事件、问题、人物和作品等进行大胆夸张或具有讽刺意味的重新定义和解释的一种方式。探究网络戏仿的合理认知心理基础有助于发掘其语言运...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:湖北社会科学 年份:2005
外来词是现代汉语词汇系统中比较重要的一部分,然而长期以来汉语对外来词的吸收方式中一直有音译抗拒的趋势.应该以积极开放的语言观来对待外来词中的音译现象,一味地排斥音...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:湖北大学成人教育学院学报 年份:2006
中国的改革开放和经济的发展带来的社会巨大变迁催生了众多的经济新词语,本文对中国近二十年以来的经济新词语进行了分析并提出以下观点:经济新词是时代的烙印,经济新词的使用日......
[期刊论文] 作者:刘茹斐,,
来源:长江丛刊 年份:2017
徐则臣被认为是中国“70后作家的光荣”(《大家》,其作品被认为“标示出了一个人在青年时代可能达到的灵魂眼界”(华语文学传媒大奖授奖词)。近年来,对于徐则臣小说的评论和...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:外国语文研究 年份:2016
...
[会议论文] 作者:刘茹斐,
来源:第二届国际语言传播学前沿论坛论文集 年份:2013
...
[期刊论文] 作者:刘茹斐,
来源:科教研讨 年份:2009
摘 要:修辞格和文化之间存在着互动关系,修辞格的运用也体现出一个民族的语言心理。本文以当下流行的中英文短信为载体,归纳了中英短信中常用的修辞格并从语言心理的角度分析了中英短信中各种修辞格的出现频率及使用的方式存在不同的原因。 关键词:中英短信,......
相关搜索: