搜索筛选:
搜索耗时2.1628秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 28 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:浙江外国语学院学报 年份:2018
越战故事几乎都从美国的观点诉说,而高兰的《猴桥》则从越南裔美国人的角度提供另类观点。本文首先指出作者的第1.5代越南裔美国人身份,并有心透过小说探索个人与集体的过去。第......
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:华文文学 年份:2013
前言高龄八十八的齐邦媛老师,与翻译结缘超过四分之三个世纪。她从十岁左右开始阅读翻译文学,后来阅读父亲齐世英先生主编的《时与潮》中的翻译。抗战期间就读武汉大学外文系,受......
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:南方文坛 年份:2001
访者前言伊瑟尔(Wolfgang Iser, 1926-)应台湾"中央研究院"欧美研究所邀请,曾于1994年3月21日至27日来台访问讲学,作了三次系列演讲并主持一场座谈会.伊瑟尔以多年研究心得,...
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:中国科技纵横 年份:2014
通过对电液控制系统下的液压支架的发展研究与分析,结合煤矿具体应用于实践,阐述大力发展电控液压支架对于我国资源开采的深刻意义。...
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:外语与翻译 年份:2009
在余光中璀璨的文学生涯中,翻译与诗歌、散文、评论并列,占有重要的一席之地。余光中多年来除了翻译诗歌、戏剧与小说之外,也写了不少讨论翻译的文章,其中有针对翻译的一般讨论,也......
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:华文文学 年份:2012
本文从战争记忆的角度来探讨哈金的近作《南京安魂曲》,剖析这位来自中国、以英文写作闻名国际的小说家,在面对1937年的南京大屠杀时,如何藉由描写美国传教士暨教育家魏特林,来重......
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:华文文学 年份:2011
本文从中文世界的立场出发,根据萨义德有关"理论之旅行"的理念,以译者、学者以及文化生产的角度,来呈现本世纪初萨义德在台湾翻译、流传与接受的情形,相当程度反映了萨义德作...
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:华文文学 年份:2011
如果说作家哈金是异数.本书则是异数的异数,然而追根究底,这些又与他的文学艺术密切相关。哈金本名金雪飞.名闻遐迩的中文笔名“哈金”,其实翻译自英文笔名“Ha Jin”,其中“哈”来......
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:华文文学 年份:2011
代表/再现(representation)与知识分子为萨义德长期关怀的议题,本文根据《知识分子论》等著作依序讨论知识分子的范围与形成,反对狭隘的国族论与本土论,流亡者的处境与况味,专业之不......
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:外语与翻译 年份:2019
1.萌在他乡的米勒在当代英美文学批评家中,像希利斯·米勒(J.Hillis Miller)般在华文世界广泛译介、热心交流者,实属凤毛麟角。米勒自1988年首次访问中国大陆以来,屡次应...
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:外语与翻译 年份:2007
本文以《格里弗游记》的逻译为例,述及名著逻译过程中对原文版本的搜集考证、译本文体的遴选确定、译文注释的处理原则等问题,探讨如何译出特色和提升经典文本的翻译质量,并谈了......
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:外语与翻译 年份:2008
“比较文学”此一观念的源起,论者往往追溯到德国大文豪歌德于1827年提出的“世界文学”。作为一门学科,比较文学的发展主要依循两个路线:一个着重于以实证、历时的方法来研究不......
[期刊论文] 作者:单德兴,, 来源:外语与翻译 年份:2019
1. 萌在他乡的米勒rn在当代英美文学批评家中,像希利斯·米勒(J. Hillis Miller)般在华文世界广泛译介、热心交流者,实属凤毛麟角.米勒自 1988 年首次访问中国大陆以来,屡次...
[期刊论文] 作者:单德兴, 来源:台港文学选刊 年份:2016
晚近有关华语文学(Sinophone literature)的探讨已然成为显学,主要由于史书美(Shu-mei Shih)与王德威(David Der-wei Wang)两位学者的论述与大力提倡,激发了热烈的讨论。两位学者主要以语言为基础,各自提出了重要的论点与理据,最大的差异在于范畴的界定。要言之,王德威固然......
[学位论文] 作者:单德兴,, 来源:辽宁工程技术大学 年份:2004
目前,煤矿企业对提高煤炭运输效率与改善装车效果迫切需求,实现快速定量装车站智能装车逐步成为热点研究问题之一。随着计算机视觉技术不断成熟,将计算机视觉技术应用于快速...
[期刊论文] 作者:单德兴[台湾省], 来源:华文文学 年份:2012
本文从战争记忆的角度来探讨哈金的近作《南京安魂曲》,剖析这位来自中国、以英文写作闻名国际的小说家,在面对1937年的南京大屠杀时,如何藉由描写美国传教士暨教育家魏特林,来重......
[期刊论文] 作者:单德兴,哈金,, 来源:华文文学 年份:2012
2012年2月6日于台北国际书展举行的这场对谈中,哈金畅谈自己甫出版的历史小说《南京安魂曲》(Nanjing Requiem),谈文学与历史的关系,此书写作的艰辛过程,叙述的责任,历史与遗...
[会议论文] 作者:霍恩全,单德兴, 来源:中国机械工程学会材料学会1986年第二届年会 年份:1986
对用工频感应电炉熔制铸态型高铬铸铁提供了比较完整的可靠工艺参数。并结合生产实际对该种铸铁的金相组织、机械性能进行了探讨和研究,提高了在实际生产中比较理想的化学成份......
[期刊论文] 作者:吴贞仪,单德兴,, 来源:华文文学 年份:2014
前言近二十年来,亚美文学研究在台湾迅速发展,受到学界重视,相关学术成果不仅在台湾的外文学门异军突起,颇受瞩目,在国际学界也占有一席之地,而相关论述最多、介入最深的学者...
[期刊论文] 作者:卢进南,单德兴, 来源:工程设计学报 年份:2020
为了实现在煤炭定量装车站装车过程中实时检测火车车厢位置,为溜槽升降提供触发信号,设计了一种基于语义分割的火车车厢位置检测模型。以FPN(feature pyramid networks,特征...
相关搜索: