搜索筛选:
搜索耗时3.8362秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:商莉君,,
来源:中北大学学报(社会科学版) 年份:2012
以某高校外语系201名英语专业学生为研究对象,设计跨文化交际言语行为调查问卷,考察学习者在招呼、告别、拒绝、道歉等4种日常交际行为的语用能力,分析其中语用失误的状况以...
[期刊论文] 作者:商莉君,,
来源:学理论 年份:2013
元认知策略在阅读这一认知过程中起着关键作用。有效的阅读理解在于阅读者的元认知;有效的阅读过程既是认知过程也是元认知监控活动。从元认知策略的视角出发构建自主阅读培...
[期刊论文] 作者:商莉君,,
来源:太原师范学院学报(社会科学版) 年份:2013
框架语义学作为一种意义理论综合性地考虑了包括语境、原型、感知以及个体经验等元素,并为语义构建提供了较为全面的解释,因而对于翻译研究具有相当的解释力和应用价值。由于...
[学位论文] 作者:商莉君,,
来源:山西财经大学 年份:2013
框架语义学作为一种意义理论综合性地考虑了包括语境、原型、感知以及个体经验等元素,并为语义构建提供了较为全面的解释,因而对于翻译研究具有相当的解释力和应用价值。本文从......
[期刊论文] 作者:商莉君,,
来源:教育理论与实践 年份:2004
作为一种意义理论,框架语义学结合了社会文化认知和个体知识经验等内容,能够更加全面地解释文化异同背景下隐喻的意义辨识过程,并且对于译者的汉译策略研究具有一定的应用价...
[期刊论文] 作者:商莉君,
来源:校园英语·月末 年份:2018
【摘要】框架语义理论通过诠释理解者对意义识解的动态认知过程,为译者的创造性翻译提供理论依托和指导。在应对较难的翻译任务时,译者的自主性和创造力能够在理论指导下得以充分体现并攻克任务难点。本文结合框架语义理論中的视角、焦点和场元素概念阐述创造性英......
[期刊论文] 作者:商莉君,
来源:校园英语·中旬 年份:2018
【摘要】概念隐喻的翻译一直是翻译研究的重点之一,框架语义理论通过结合认知心理学的内容为翻译策略提供了新的视角,帮助译者完成更有效的传递任务。本文结合框架语义理论,尝试分析一项具体的隐喻翻译策略:框架借用法。 【关键词】框架语义;隐喻;翻译策略;框架借用......
相关搜索: