搜索筛选:
搜索耗时3.0379秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 13 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:苏联问题参考资料 年份:1981
【正】 (一)列宁家谱在俄文列宁传记材料中迄今未见发表。此表系根据俄文有关资料编写而成,是一个初步的尝试,以期有助于深入研究列宁生平和准确翻译有关文献(顺便提一下,在...
[期刊论文] 作者:姚以恩, 来源:档案与史学 年份:2004
我的藏书是我的最爱,也是我最大的烦恼.说是最爱,是因为不论我处境如何,这些书总是我最好的精神支柱;说是最大的烦恼,是因为屋窄我至今还不能把它们安置得"井然有序",由此而...
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:读书 年份:1980
1979年是杰出的犹太作家肖洛姆—阿莱汉姆诞生一百二十周年。这位现实主义的艺术大师原名肖洛姆·诺胡莫维奇·拉比诺维奇,一八五九年三月二日出生在俄国的乌克兰。“肖洛姆...
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:青海师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:1981
【正】 肖洛姆—阿莱汉姆是一位现实主义的艺术大师,十九世纪后期犹太文学最优秀的代表。他原名肖洛姆·诺胡莫维奇·拉比诺维奇。“肖洛姆—阿莱汉姆”是他的笔名,...
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:世界文学 年份:1959
今年3月2日是杰出的犹太作家肖洛姆·阿莱汉姆(SholomAleichem, 1859—1916)100周年诞辰。肖洛姆·阿莱汉姆是世界和平理事会决定今年纪念的世界文化名人之一,他是一位杰出...
[期刊论文] 作者:姚以恩, 来源:外国语 年份:1978
娜·康·克鲁普斯卡娅的《列宁回忆录》(一九七二年人民出版社版)第六页上有这样一段话:“弗拉基米尔·伊里奇非常爱他的哥哥。他们有许多共同的爱好,都喜欢独自...
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:中国翻译 年份:1985
【正】 多年来,由于工作关系,接触过一些列宁文献,其中有列宁年谱、列宁书信、列宁亲属书信、回忆列宁的著作以及其他有关列宁的材料。在校订或阅读这些文献的译文时,常常会...
[期刊论文] 作者:姚以恩, 来源:档案春秋 年份:2004
获悉上海鲁迅纪念馆要开会研讨纪念楼适夷百年诞辰事宜,脑海中立刻浮现出我与楼老生前接触的一些往事。首先想到的是他1929年出版的那本早期译作《桥》,因为这本书对我研究世...
[期刊论文] 作者:姚以恩,, 来源:世纪 年份:2002
前不久我在姜椿芳校长家收藏的照片中发现了他为宋庆龄副主席当翻译时的照片,勾起了我对老校长的深切怀念。1949年底我考进华东人民革命大学附设上海俄文学校(上海外国语大...
[期刊论文] 作者:姚以恩, 来源:上海档案 年份:2002
我有一把已收藏了半个多世纪的好扇子,檀香木的扇骨,扇面是邓散木的墨竹,谭泽闿的行楷,画好字佳,弥足珍贵。一九四五年六月这两位书画家题赠我这把扇子的时候,我才十七岁,正是抗战胜......
[期刊论文] 作者:姚以恩,江珊,, 来源:档案春秋 年份:2014
本刊曾于2014年第2期刊登了宫洁菁撰写的《〈孟姜女〉缘何失去宋庆龄垂青》一文,之后我们有幸收到了翻译家姚以恩先生对此文的反馈。由于此文中提到的在上海排演《孟姜女》的...
[期刊论文] 作者:姚以恩(口述),江珊(整理), 来源:档案春秋 年份:2014
本刊曾于2014年第2期刊登了宫洁菁撰写的《〈孟姜女〉缘何失去宋庆龄垂青》一文,之后我们有幸收到了翻译家姚以恩先生对此文的反馈。由于此文中提到的在上海排演《孟姜女》的...
[期刊论文] 作者:肖洛姆·阿莱汉姆,姚以恩(译), 来源:新高考(高一语文、数学、英语) 年份:2009
《莫吐儿传奇》是他的代表作。它记述的是一个九岁的俄国犹太儿童和他的家人在困苦中求生存的故事。这样的故事,离我们很遥远,然而,肖洛姆却把这些辛酸的故事写得很有趣。小说用......
相关搜索: