搜索筛选:
搜索耗时3.1658秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 9 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:孙雄刚,, 来源: 年份:2008
随着中国加入世界贸易组织和全球经济一体化,广告和广告翻译倍受关注,作为一种促销的重要手段,广告正起着越来越重要的作用。本文作者引用报刊杂志的科技广告作为研究对象,以...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,, 来源:琼州学院学报 年份:2010
本文指出商务英语在词汇层面上与日常英语有很大的差别,商务英语译员,必须熟悉商务术语,谙晓商务流程,仔细推敲语境。...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,, 来源:琼州学院学报 年份:2009
本文提出在广告翻译中必须遵循文化对等原则,使目的语受众能够接受译者传达的文化信息,减少源语与译人语两种文化的碰撞与冲突。...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,, 来源:琼州学院学报 年份:2011
本文结合当前英语专业本科翻译教学中普遍存在的问题,提出拓宽翻译教学实践领域,构造新的评价体系,建立以“学生为中心”的翻译教学模式。...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,, 来源:语文学刊(外语教育教学) 年份:2014
传统的“以教师为中心”的翻译教学模式阻碍了学生的翻译水平的提高。而以建构主义学习理论为依据的“以学生为中心”的教学模式有助于提高学生的翻译水平。The traditiona...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,, 来源:语文学刊(外语教育教学) 年份:2014
本文分析了英语专业翻译教学中存在的问题,针对这些问题,笔者提出:拓宽翻译教学实践领域,更新教学方法,重视过程教学,建立以“学生为中心”的翻译教学模式,是解决当前问题的...
[期刊论文] 作者:孙雄刚, 来源:中国科技博览 年份:2014
[摘 要]随着经济的发展,建筑工程量也增加许多,为保证这些建筑物安全使用,就必须对其进行合理的维修加固处理。根据不同的工程结构人们所提出的加固方法不尽相同,如何选择合理的加固方法是加固设计必须考虑的问题。本文主要从建筑工程结构加固技术的运用进行了研究......
[期刊论文] 作者:张文英,孙雄刚, 来源:美中外语 年份:2007
广告的目的是介绍和推销新的科技产品和技术。作者运用Victor Shklovsky提出的“陌生化”理论,以及Sperber和Wilson的关联理论,以科技产品广告口号为例,提出:在翻译科技广告口号...
[期刊论文] 作者:孙雄刚,魏晶,崔瑶,, 来源:语文学刊(外语教育教学) 年份:2015
目前三亚市的公示语英译参差不齐,质量有待提高。本文从"语言风貌"的"信息性"角度入手,经过大量的实地调查,对公示语翻译不当进行归类,最后提出解决问题的对策。...
相关搜索: