搜索筛选:
搜索耗时0.7177秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 53 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:世界文化 年份:1999
简·奥斯汀(1775-1817)是世界文学史上久负盛名的英国女作家,一生未婚。她的六部小说:《傲慢与偏见》,《理智与情感》,《爱玛》,《诺桑觉寺》,《曼斯菲尔德庄园》,《劝导》,至今拥有众多的读者。......
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:河南科技大学学报(农学版) 年份:2004
科研论文英文摘要译写十分重要.结合农学板学报英文编辑,从科技术语译写规范和科技性译意两方面讨论了科技论文英文摘要的译写....
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:河南科技大学学报(社会科学版) 年份:2010
以重点探讨“不动摇、不懈怠、不折腾”的社会语境内涵和政论语体特征为基础,从语义、语境和语体3个不同层面分析9个“不折腾”较有代表性的译文,可体现政治内涵解读、语境分析......
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:中国科技翻译 年份:2011
翻译补偿是修复和弥补翻译过程中,因语言文化等差异而发生的翻译损失的必要手段。文章以翻译补偿理论为指导,从语言学层面和审美层面探讨科技翻译中的语言补偿、语法补偿、语...
[学位论文] 作者:岳中生,, 来源: 年份:2007
本论文依据模糊语言学理论,对《毛泽东诗词》中的语义模糊数字及其英译进行研究。目的在于在研读《毛泽东诗词》及其四种译本的基础上,对《毛泽东诗词》中的语义模糊数字进行...
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:现代教育技术 年份:2020
翻译技术教学研究是翻译技术研究中的重要内容。文章依据近20年相关研究文献的梳理,分析了国内翻译技术的教学现状,反思国内翻译技术教学研究在研究主题、研究学理、研究取向...
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:世界文化 年份:1998
杰克·伦敦一生大起大落,极富传奇色彩。他由一文不名的贫寒少年奋斗到万人瞩目的知名作家,百万富翁;后期却债台高筑,举步维艰,因绝望厌世而自杀身亡。他的一生本身就是一本耐人寻......
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:商场现代化 年份:2007
进行国际商务英语翻译时必须特别注意文化差异,必须在外国文化和本国文化中找到一个切合点。按照4Es标准和奈达先生的翻译原则,做出适当的调整,使带异国情调的东西在译入语中得......
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:新乡师范高等专科学校学报 年份:2003
众多高校在英语教学实践中实行了分级教学 ,但理论研究不够。文章从大学英语教学大纲 ,素质教学 ,i+1理论和效用差异理论四方面探寻大学英语分级教学的理论依据 ,分析大学英...
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:湖南科技学院学报 年份:2013
构建和维护人际和谐是翻译的主要目的之一。文章基于"同情"翻译观、言语行为理论、话语修辞理论、系统功能语言学的评价系统、人际和谐管理模式,以及和谐翻译观等,结合公示语译......
[会议论文] 作者:岳中生,, 来源: 年份:2004
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:河南科技大学学报(社会科学版) 年份:2013
"桂林山水甲天下"依托"East or west,home is best!"的英译文"East or west,Guilin landscape is best"得到译学界的普遍赞誉。文章基于话语修辞观和评价系统结合仿拟辞格进...
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:河南科技大学学报(社会科学版) 年份:2007
认知心理学图式理论为文化翻译研究提供了新的理论指导,提出文化翻译即源语和的语的文化图式间的转换这一观点。文化图式缺省和冲突是文化翻译的主要障碍,同时应对缺省和冲突的......
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:教育探索 年份:2010
写作意识主要包括读者意识、文体意识、篇章意识和段落意识,这四种意识构成了自上而下、具有层级性且相互联系的写作意识链。培养学生的读者意识是提高学生写作能力的必然要...
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:上海翻译 年份:2004
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技...
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:河南科技大学学报(社会科学版) 年份:2006
文化移情是连接原语和译语文化、情感的桥梁和纽带,是立足且超越于本土文化的跨文化情感对话.民族文化中心主义、文化定势与偏见是翻译中文化移情的两大障碍,文化移情应做到...
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:世界文化 年份:1999
我和丈夫比尔谈恋爱那阵子,只要一个电话,双方便一下子心不能已。或是心血来潮去野餐,戏称对方为“甜瓜”,或在陌生的地方留下爱情便条。脸儿绯红,心儿狂跳,手掌浸出了汗。不久,我们......
[期刊论文] 作者:岳中生,, 来源:河南科技大学学报(社会科学版) 年份:2009
大学校训全面体现了学校的办学理念、人才培养目标和师生员工行为准则。校训的翻译对于学校的对外交流至关重要。综观中外著名大学校训的翻译,结合校训语言和内容的特点,校训翻......
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:中国民航学院学报(综合版) 年份:2001
从翻译需求的多元化、专业化特征出发,论述了从非英语专业大学生中培养翻译人才的重要性与紧迫性.剖析了大学英语翻译教学的现状及存在的问题,并提出了切实可行的措施....
[期刊论文] 作者:岳中生, 来源:四川教育学院学报 年份:2005
高校英语教师教研能力直接影响英语教学质量.文章结合高校英语教师教研现状,引用社会建构主义理论讨论高校英语教师教学研究问题....
相关搜索: