搜索筛选:
搜索耗时1.1012秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 49 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:法国研究 年份:1989
中国和法国是两个有着悠久历史和灿烂文明的国度,两国文化是东西方文化的优秀代表。中法之间的文化交流成果丰硕、源远流长,文学作为文化园地的一朵奇葩,在这种文化交融...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:法国研究 年份:1995
多维时空中的文化与文明(《法国文明史》导论)之一张泽乾Resume:L'articlepubliedanscenumeroestlapremierepartiede《l'Introuctiondel'Historedelacivilisationfr.........
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:法国研究 年份:1995
多维时空中的文化与文明──《法国文明史》导论之二张泽乾Resume:L′articlepublieci-dessousestlaseconopartiede《L′Introductiondel′Histoiredelacivilizationfran.........
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:外国文学研究 年份:1987
【正】 法国是西方现代主义文学的发祥地与活动中心之一。二次世界大战以后,法国现代主义文学创作与研究进入了发展的新时期,在小说、戏剧、诗歌和文学理论各个领域,无一不是...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:外国语文 年份:1988
【正】 一、关于翻译的概念 什么是翻译?古往今来,诸论迭出,众说纷芸,莫衷一是。主张翻译是解释、是转换者有之,认为翻译是移植、是传真者有之,将翻译视为再现或再创造者亦有...
[学位论文] 作者:张泽乾,,
来源:西南交通大学 年份:2014
我国是世界上13个严重缺水的国家之一,全国600多座城市中有400多座缺水,其中大部分属于因污染导致的水质型缺水。根据环境保护部发布的《2012年中国环境状况公报》,2012年,开...
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:法国研究 年份:1989
史前无例的1789法国革命是一场摧毁封建统治的政治革命,也是一场翻天复地的思想革命。任何政治革命的起源虽有其内在原因,但也不可避免地会受到外界因素的影响;固然有它...
[学位论文] 作者:张泽乾,,
来源:太原理工大学 年份:2017
高氨低碳氮比(C/N)废水由于氨氮浓度高、碳氮比不足,传统生物脱氮工艺脱氮除碳效率严重受限,导致出水TN超标,其高效处理已成为国内外水处理领域研究的热点和难点,因此开发基...
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:法国研究 年份:1993
一任何一种文学与文化,无论是从时间意义还是从空间意义上来说,都是物质因素和精神因素的积淀、个人因素和社会因素的融汇的产物。文学和文化的演革从来都是与进步和衰...
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:英语广场 年份:2015
我与青钢相识相知凡四十载,往昔有师生之谊,今日乃忘年之交。日前归国省亲访友,喜读《字行天下》,爱不释手。读后掩卷长思,感触良多,不胜欣慰。此书不足二十八万字,耗时竞六个春秋。......
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:语言与翻译 年份:1988
1、《翻译断想》不是对翻译与翻译科学的系统研究和深入分析,而是对翻译与翻译科学中若干重大问题的考察和探索,是对建构翻译学科学体系的深沉思考,是对与翻译活动密切有关...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:外国语文 年份:1993
【正】 本文涉及的是对研究生笔译课(法译汉)的教学研究。近几年来,笔者在武汉大学中法合办的文学博士预备班(DEA班)开设了“翻译理论与实践”课程,除系统讲授翻译理论外,还...
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:法国研究 年份:1988
【正】 塞林(Céline)的小说创作在现当代法国文苑中占有独特的地位。本文拟就其成名作《沉夜之旅》(Voyage au bout de la nuit)的语言风格及其翻译问题作一粗浅分析,以...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:外语教学 年份:1987
【正】 翻译学作为一个科学系统,首先与系统科学有着最直接的联系。翻译既是封闭系统,又是开放系统。作为内部系统,它不但有一定的结构,而且有着一定的层次。结构是翻译内在...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:湖北师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:1986
在法兰西文艺园里,带政治性的讽刺、哲理小说是一朵奇葩。它以冷嘲热讽、嬉笑怒骂的泼辣风格和明澈透辟、含意隽永的艺术魅力征服了千万读者,为人类留下了宝贵的文学财...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:社会科学战线 年份:1993
在论及二十世纪西方文学的荒诞问题时,我们首先必须弄清楚:荒诞现象、荒诞文学和荒诞派文学是迥然相异的概念。荒诞现象既属于现实的范畴,也属于历史的范畴。荒诞的对应物是理智。人类的荒诞意识由来已久,荒诞现象无时不有、无处不在,古今中外盖莫能外。从古代......
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:外国文学研究 年份:1991
【正】 于连·格拉克本名路易·普瓦提埃,为当代享有盛誉的法国作家之一。他生于1919年,童年时代在乡间度过。从十一岁开始,他在南特一所学校求学,开始了长达七年之...
[期刊论文] 作者:张泽乾,,
来源:法国研究 年份:1992
【正】 《沙岸》不属于传统的现实主义作品,又与当代法国和西方其他现代派作品有着一定区别:它既缺少动人心弦的故事、起伏跌宕的情节,也没有过于神秘荒诞的形式或强烈跳跃性...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:法国研究 年份:1997
...
[期刊论文] 作者:张泽乾,
来源:法国研究 年份:1987
本文主要从词语形态和句法特点上对法、汉语的结构进行了对比研究。在词语形态上,法语属于屈折语,汉语属于词根语。为了弥补自身缺少形态变化的不足,汉语在构词上采取了一系...
相关搜索: