搜索筛选:
搜索耗时2.1261秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:李诗品,, 来源:重庆邮电大学 年份:2004
随着现代信息技术的发展,机器专利翻译逐渐成为专利翻译的重要组成部分。然而机器翻译文本难以达到专利翻译的标准,两者之间存在着显著的语言特征差异。WIPO Translate作为一...
[期刊论文] 作者:李诗品, 来源:科教导刊 年份:2018
谷歌专利(Google Patent)为广大用户提供了便利的专利检索和翻译服务,但其(Google Patent)翻译文本仍然存在着一定的不足。本文基于谷歌专利(Google Patent)的检索文本,探讨美国专...
[期刊论文] 作者:李诗品, 胡琴琴,, 来源:英语教师 年份:2018
借助Antconc文本分析工具和微型平行语料库,探讨中英文专利摘要在衔接层面的差异.研究表明,在语义层面,中文专利摘要文献的连贯和衔接更为灵活,而英文摘要较为严格和规范.同...
[期刊论文] 作者:胡琴琴, 周雅, 李潇伶, 李诗品,, 来源:海外英语 年份:2018
专利文献是一种公布各新发明及其成果的说明书,其撰写方法比较统一和固定。该文总结了英文专利文献的词汇特点,并归纳了其对中文专利文献的启示。...
相关搜索: