搜索筛选:
搜索耗时3.1476秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 4 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:秦萌遥, 来源:北方文学(中旬刊) 年份:2020
口译的交际性原则为释意论在俄语口译活动中的应用提供了可能.通过对释意论三角模型的研究,揭示释意论对俄语口译实践方法论上的启发....
[期刊论文] 作者:秦萌遥, 来源:青年生活 年份:2020
摘要:苏联时期,俄语翻译研究的重点开始从实践转向理论。不同学派的学者之间为俄语翻译的研究各抒己见。法国的释意学派在总结前人经验,结合实践经历的基础上提出释意论的观点,一定程度上为俄语翻译理论的研究提供了新的借鉴。  关键词:翻译;释意论;实践  俄语翻......
[学位论文] 作者:秦萌遥, 来源:山东师范大学 年份:2022
当今世界正面临百年未有之大变局。不同民族、国家之间文化进行交流、融合,甚至碰撞。当代中国面临的基本任务之一——推动中华文化走向世界,提高中华文化国际影响力。《西游记》是中国古典小说四大名著之一,享誉世界。小说以史实为基础,深深根植于中华民族的宗......
[期刊论文] 作者:秦萌遥, 来源:西部学刊 年份:2020
目的论产生于20世纪60、70年代,是德国功能翻译理论之一,主张决定翻译策略的不是其他因素,而是翻译活动预先的目的。基于目的论视角,以《2022年国务院政府工作报告》俄译本为例,探讨中国特色政治、经济、文化、社会生活等方面词汇的翻译策略,认为:术语类词汇的译介常使......
相关搜索: