搜索筛选:
搜索耗时5.4955秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:蔡源,黄换乃, 来源:《小说月刊(综合)》 年份:2020
“副文本”这一概念由法国文论家杰拉德·热奈特提出,指文本外围的外部文字。本文分别分析了霍克斯和杨宪益的《红楼梦》英译本中的封面、封底和注释,对副文本在文学翻译作......
[期刊论文] 作者:蔡源 黄换乃, 来源:大众科学(周刊) 年份:2020
摘要:本文通过分析贾平凹《极花》的英译本中的范畴转换模式,发现范畴化理论可以有效运用到地域文学的翻译研究中,这样不仅可以有效规避中西传统译论中二元对立的思维模式,也为翻译理论的发展和应用注入了新的活力。  关键词:极花;范畴转换;翻译  1. 引言  范......
相关搜索: