搜索筛选:
搜索耗时1.3287秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:辞书研究 年份:1999
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1986
【正】 《俄语成语释源》(以下简称《释源》)是商务印书馆于1983年出版的一本研究俄语成语语源的小型工具书,它从散见于苏联出版的成语词典、丛书和其他有关书籍中,选收理解...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1989
【正】 《美国俚语新词典》(New Dictionary of American Slans)于1986年在美国纽约出版。主编为罗伯特L.查普曼博士,词典搜集了美国传统使用的和目前流行的俚语共1.7万余条,...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1984
【正】 乌沙科夫是苏联著名的语言学家和词典编纂家,莫斯科大学教授、苏联科学院通讯院士,还是优秀的苏联教育家和俄语方言研究的组织者。三十年代他主编的《俄语详解词典》...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1985
【正】 奥热果夫是苏联著名的词典学家,也是在现代俄语规范化的工作中作出贡献的理论家之一。他主要研究词汇学、词典学和社会语言学。他对俄罗斯文学语言史和个别作家(普拉...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:辞书研究 年份:2003
俄国十月革命后,出版过几本较重要、较有特色的外来语词典,但在20世纪末编的这部更为出色.它收集了从18世纪至20世纪共300年间的外来词语,其中包括大量近年...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:辞书研究 年份:1993
【正】 据统计,俄语中的外来语约占词汇总量的24%,而随着社会的发展,数量可能还将增加。外来语不仅可以促进政治、经济、科学、文化的国际交流和国家关系的发展,而且可以丰富...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:辞书研究 年份:1994
俄语反义词词典的编纂郭定泰反义词是一种特殊的词汇统一体,在言语中经常对偶使用,通过意义正反对立的词语的对比、衬托,即采用矛盾修饰法,能使人物的刻画鲜明、突出,使语言的表达......
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:辞书研究 年份:1992
【正】 教学词典是语文词典的新类型。它是应教育事业的发展、教学工作的需要而产生的,它可以使广大的受教育者更好地掌握标准语。俄语教学词典编写的基本要求通常是:以现代...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1982
【正】 从13—16世纪俄罗斯出现的《难解词词典》(Словарь“непонятныхслов”)算是俄国百科全书的萌芽。因为这部词典首次依字母的顺序排列,所以人们取...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:西南师范大学学报(人文社会科学版) 年份:1981
【正】 词典编纂学一词来源于希腊词Lexikos和grapho.它是语言学研究的对象之一.最早编纂词典是收集一种语言的词汇,进行加工整理,加以系统化,然后出版成词典.研究俄罗斯词典...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:中国俄语教学 年份:1996
评《俄汉科技词汇大全》郭定泰西南师范大学《俄汉科技词汇大全》(以下简称《大全》)属综合型汉语科技辞书。该书主编王同亿,1985年由原子能出版社出版。全书共845页,收词计数为15万余,印量......
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:2011
俄语语言学家们十分重视提高全民的语言文化修养,因而有关词典不断出现。在我国的俄汉双语词典中,除《俄汉详解大词典》外,提高俄语语言修养的词典极少。通常掌握一门外语应辅以......
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1983
【正】 1980年苏联莫斯科教育出版社出版的茹可夫编《俄语学生成语词典》,较之过去的成语词典有所改进,有新的特色。这部词典是以苏联中学高年级学生为对象编写的,因而注意于...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1983
【正】 Η·Π·马卡洛夫是俄罗斯著名的词典编纂家,是俄国十月革命前《俄法词典》、《法俄词典》、《德俄词典》等的编著者。列宁早在中学读书时,就非常熟悉马卡洛...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1987
【正】 苏联科学院4卷本《俄语词典》第二版(以下简称第二版)于1981—1984年出版,编者比预计的1985年提前一年完成修订任务。第二版的主编仍是原版主编叶夫根耶娃。这部词典...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:广东外语外贸大学学报 年份:2005
文中简述了双语词典的翻译与文学翻译的特点和标准问题。主要从不同词语作词目的特点,论述词目和例证翻译的具体原则和处理方法如基本词语、科技术语、新词语和俚语等。...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:外语教学 年份:1987
【正】 《新俄汉词典》是辽宁人民出版社于1984年出版的一部中型辞书,收词六万余条,发行五万一千册,颇受读者欢迎。这部词典是近二十年来国内唯一的一部新的、中型单卷俄汉词...
[期刊论文] 作者:郭定泰,, 来源:辞书研究 年份:1984
【正】 《外国人用简明俄语释义词典》是苏联科学院俄语研究所为非俄罗斯人学习俄语首次试编的一部词典,收基本词汇5000个,共227页。主编B.B.罗扎诺娃。词典的前言指出,其任...
[期刊论文] 作者:郭定泰, 来源:外国语文 年份:1982
【正】 词典学是苏联语言学中较为发达的分科,是苏维埃时代才形成的一门独立的学科。它研究编写词典的理论与实践。解决编写各类词典时所产生的各种问题。一部好的规范词典就...
相关搜索: