搜索筛选:
搜索耗时1.0592秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 6 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:钱玺仰,, 来源:学理论 年份:2010
诗词作为一种特殊的文学样式,译者在翻译过程中受到内容,形式等多方面的限制。很多学者持诗歌不可译的观点,其弊端在于他们将原有诗歌作为最高标准,将翻译看作是文本之间的转...
[期刊论文] 作者:钱玺仰, 来源:学理论 年份:2010
诗词作为一种特殊的文学样式,译者在翻译过程中受到内容,形式等多方面的限制。很多学者持诗歌不可译的观点,其弊端在于他们将原有诗歌作为最高标准,将翻译看作是文本之间的转...
[期刊论文] 作者:钱玺仰,, 来源:考试周刊 年份:2012
在高中英语教学中融入文化教学,培养学生的跨文化交际能力已成为现代英语教学的重要目的之一。本文探讨了文化教学的意义和内容,并指出了应通过预习铺垫、情景交际、讲解法培...
[学位论文] 作者:钱玺仰, 来源:江苏大学 年份:2011
诗人毛泽东在中国诗歌史上占据重要的地位,其诗词作品也是世界文化的一颗璀璨明珠。迄今,毛泽东诗词已被国内外的翻译者译成多种语言,在世界广泛传播。   精心构筑意象,是...
[期刊论文] 作者:钱玺仰,李崇月, 来源:河北理工大学学报:社会科学版 年份:2011
精心构筑意象,是毛泽东诗词的一大特色。本文运用接受美学的期待视野理论和意义不确定性理论,研究不同译者翻译毛泽东诗词中意象所采用的不同策略。由于诗词作品中的诸多未定...
[期刊论文] 作者:钱玺仰,李崇月,, 来源:河北理工大学学报(社会科学版) 年份:2011
精心构筑意象,是毛泽东诗词的一大特色。本文运用接受美学的期待视野理论和意义不确定性理论,研究不同译者翻译毛泽东诗词中意象所采用的不同策略。由于诗词作品中的诸多未定...
相关搜索: