搜索筛选:
搜索耗时3.1403秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 17 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：中国翻译 年份：2004
魏莉莎教授主张京剧剧本翻译在准确传达文本含义及文化内涵的基础上应重视唱词及韵白的音乐美、结构上的形式美,才能真正体现中国传统戏曲不同于西方戏剧的独特魅力。京剧翻...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：现代语文(文学研究版) 年份：2009
劳伦斯在其名篇《查泰莱夫人的情人》中,深刻地揭示了现代工业文明对人类生存的自然环境的破坏以及对主人公之一的克利福(查泰莱爵士)肉体、精神和人性的摧残、扭曲和异化,使...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：北京第二外国语学院学报 年份：2007
英国女作家凯瑟琳·曼斯菲尔德的短篇小说《序曲》充满了各种象征寓意。本文借助弗洛伊德的释梦原理和精神分析原理对主角琳达的梦幻进行解读，对其潜意识进行分析，从而揭示......
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：语文学刊 年份：2014
《悲欢集》收录了中国传统昆曲名剧中的二十六折,由美国纽约昆曲社顾问兼首席翻译汪班先生翻译出版。汪班先生在进行翻译时充分考虑了演出本翻译的无注性、即时性和通俗化的...
[学位论文] 作者：黄庆欢,,
来源： 年份：2008
凯瑟琳·曼斯菲尔德(1888-1923),英国20世纪初短篇小说大师,以五本短篇小说集赢得世界文学界的广泛关注。她以一个孩子的心理和角度塑造了诸多孩童形象和孩童式成年女性形象...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,
来源：浙江艺术职业学院学报 年份：2019
夏威夷大学的中国戏曲排演已有五十多年历史。2018年度中国戏曲公演剧目英语京剧《柜中缘》《三岔口》及英语川剧《皮金滚灯》得到夏威夷观众的高度认可,为中国戏曲在海外的...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：芒种 年份：2017
凯瑟琳·曼斯菲尔德作品中的老年男性是20世纪初英国中产阶级老年男性的典型代表。他们处于金钱和权力焦虑、性焦虑及死亡恐惧等老年危机中。危机的根源是他们把财富、权力、...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：芒种 年份：2016
温特森在忠于原著情节的基础上,将莎士比亚《冬天的故事》改编成现代都市通俗小说《时间的空白》,作家通过对“时间”这一哲学概念的处理,重现了“忏悔、爱和宽恕”的主题.但...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,
来源：北方文学（下旬刊） 年份：2004
越剧舞台字幕翻译对于越剧艺术在海外的顺利传播起着重要作用。越剧舞台字幕翻译有着独特的生态环境，即字幕译文和源语环境相互作用、相互影响。越剧舞台字幕的阅读对象为剧院......
[期刊论文] 作者：黄庆欢,,
来源：芒种 年份：2016
京剧演出字幕翻译有其独特的生态环境,即字幕译文和原语环境相互作用、相互影响。字幕的阅读对象为剧院观众,因而其翻译具有无注性和时空局限性等特点。译者在进行翻译时应充...
[期刊论文] 作者：黄庆欢, 王建香,,
来源：北京第二外国语学院学报 年份：2009
凯瑟琳·曼斯菲尔德以一个孩子的心态塑造了诸多孩童形象和孩童式成年女性形象。作品中单纯无忧的儿童世界和冷酷堕落的成人世界之间形成强烈反差。不愿长大、想逃避成人责任...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,王建香,
来源：北京第二外国语学院学报 年份：2009
凯瑟琳·曼斯菲尔德以一个孩子的心态塑造了诸多孩童形象和孩童式成年女性形象。作品中单纯无忧的儿童世界和冷酷堕落的成人世界之间形成强烈反差。不愿长大、想逃避成人...
[期刊论文] 作者：黄庆欢,殷小琴,,
来源：芒种 年份：2017
安妮·泰勒的新作《乖戾女孩》遵循但简化了莎士比亚《驯悍妇》的主要情节,将原作中的悍妇凯瑟丽娜和践踏女性尊严的皮特鲁乔重塑为性格上特立独行、无法适应现代社会的苦恼...
[期刊论文] 作者：韦冬雪,郑嘉利,黄庆欢,,
来源：计算机工程与应用 年份：2015
提出一种捕获效应下基于反馈机制的RFID防碰撞算法(CEFB)。算法分三个阶段:标签分组阶段、组内分维识别阶段和反馈识别阶段。CEFB有效解决识别初期标签之间产生过多碰撞问题,通过对标签进行分维识别,加快对碰撞节点的处理,提高识别速度。同时,CEFB避免因捕获效......
[期刊论文] 作者：韦冬雪,郑嘉利,黄庆欢,邓林,,
来源：计算机应用与软件 年份：2015
针对RFID系统中采用多叉树搜索时存在空闲时隙、对碰撞节点处理缓慢等不足,提出一种基于搜索树的增强型RFID防碰撞算法。新算法利用读写器检测相邻碰撞位的个数,在搜索过程中不断自适应调整子二叉树的分配个数,综合选择无空时隙八叉树或四叉树或二叉树搜索方式......
[期刊论文] 作者：黄庆欢,郑嘉利,韦冬雪,邓林,,
来源：计算机科学 年份：2014
根据树搜索算法和时隙Aloha算法思想,提出了一种基于维码数的自适应混合防碰撞算法。针对RFID系统中同个阅读器可读范围内多个标签的碰撞问题,新算法先根据标签位数进行自适应分维,通过检测碰撞位,对不同维码数的标签组采用不同的策略推算标签维ID序列。算法还......
[期刊论文] 作者：黄庆欢，郑嘉利，韦冬雪，邓林，HUANGQing-huan，,
来源：计算机科学 年份：2014
...
相关搜索：
