搜索筛选:
搜索耗时1.9920秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：黄映雪,黄剑丰,
来源：戏剧之家 年份：2021
推动中国戏剧文化“走出去”是讲好中国故事、传播好中国声音、实现中国梦的重要举措。基于传播学视角,以新编潮剧《情断昆吾剑》为例,从传播主体、传播内容、传播媒介、传播...
[期刊论文] 作者：黄映雪 黄剑丰,
来源：今古文创 年份：2021
【摘要】 本文以潮剧《情断昆吾剑》文化负载词的翻译为研究对象，探究译者如何基于生态翻译理论，从语言维、文化维和交际维对戏剧文化负载词进行翻译，并把这些词所承载的文化信息有效地传递给目标受众，促进潮剧文化在英语国家的有效传播，为当前戏剧的外宣翻译提供有......
相关搜索：
