搜索筛选:
搜索耗时1.0858秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：曾记,,
来源：广东外语外贸大学学报 年份：2008
诗的创作史与诗的翻译史常常是交织在一起的。诗人兼译者们翻译、改写着来自异域的诗作，移植着来自异邦的诗歌语言，借以创造出本土文学的经典。作为不同语言在最深层面上的碰撞......
[期刊论文] 作者：曾记,,
来源：外语研究 年份：2008
本文检视了当代翻译理论对"忠实"这一传统翻译伦理表述的突破,列举并评析了几种有代表性的修正意见及各自的理论立场和现实关怀,藉以透视翻译问题被伦理化、政治化的范式转变...
相关搜索：
