搜索筛选:
搜索耗时1.1048秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:顾冠男,
来源:教育前沿·理论版 年份:2009
摘 要:形合和意合是英语和汉语的重要区别之一,诗歌集中体现了汉语意合的特点,翻译过程中如何克服形合和意合的对立,将二者和谐的体现于译本中。本文以许渊冲先生《雨霖铃》(柳永)的译本为例,简要分析了诗歌翻译中形合和意合的对立与统一。 关键词:形合 意合......
相关搜索: