“本音”和“建前”相关论文
通常,语言被认为是文化的载体和表现形式,它会从某个层面来反映文化的内涵。在日语中存在一些特殊的表达方式,它们或与常规用语、......
日本人在交往时,喜欢使用"建前",而我们一定要听出其话里的"本音"。如果不能理解说话人的真实意图,就会产生误解,造成交际上的失败......
