“音美”的传达相关论文
关于诗词翻译,许渊冲提出了“意美”、“音美”和“形美”。其中“音美”的概念与实践在翻译界一直颇受争议。本文将以许渊冲古诗英......
许渊冲提出的"三美"译诗原则重视"音美"的传达,因此多受争议。本文以许渊冲法译唐诗为例,尝试分析其"三美"思想中"音美"的真实内涵......