《红楼梦》章回标题相关论文
语义翻译和交际翻译是翻译理论家彼得.纽马克的主要贡献,纽马克指出不同的文本类型应该用不同的方法翻译。他提出的语义翻译以原文......
文章结合顺应理论对《红楼梦》中部分章回标题的霍译本进行了探讨和分析。章回标题的语言不仅形式工整，而且内容丰富，文章从词汇，句法......
