信息偏移相关论文
“翻译偏移”概念最初由英国语言学家和翻译理论家卡特福德在专著《翻译的语言学理论》中提出,界定为“从源语到目标语过程中偏离......
本研究旨在探究英汉同传中存在的信息偏移现象,借助吉尔的同传精力分配模式来分析2017苹果秋季发布会四位译员的直播同传。国内外......