医学用语相关论文
《文心雕龙·附会篇》有“如胶之粘木，豆之合黄”二语，“胶之粘木”易解，而“豆之合黄”却令人费解。黄侃曰“豆疑当作白”，范文澜注“......
传统中医的前期积累,佛教的传入,社会经济文化的空前发展,尤其是与西域及邻近各国的经济文化交流进一步加强等,都促使隋唐时期的医......
东汉以来,佛教内传推动了佛经翻译的需求.在佛经翻译的过程中,产生了许多新词或旧词衍生新义的现象,其中的部分词汇于今而言较为生......
“疼痛”根据其性质不同 ,临床表现有多种多样 ,同时对“疼痛”的形容及修饰种类繁多 ,其中有些表现形式用日语表达出来 ,与汉语的......
用于医疗技术传播的语言研究同时也推动着医疗技术的发展.本文在明确了用于医疗技术传播的语言研究范围基础上,分析归纳了研究现状......
全文共分为五个部分：第一部分，绪论。包括三个方面的内容：一是本文的研究宗旨、研究价值和拟研究的任务；二是理论依据，主要依据训诂学、......
本文以日语的「心情」、「心機 」、「心中 」,汉语的“心情”“心机”“心中”以及汉语的“心里”、“心中”、“心头”、“心上......
免疫力是医学用语，它是人体自身的防御机制，是人体识别和消灭外来侵入的病毒、细菌以及处理体内突变细胞、病毒感染细胞的能力. ......
通过对<内经>'疾'、'病'意义的辨析,发现'疾'的用例符合<说文>'疾,病也'之释义,'病'的......
中医典籍是中华文明古国文献宝库中的璀灿瑰宝，但中医学用语的研究长期以来却未受重视。究其原因，一是医学用语属专门用语．有较强的专......
韩医学努力在建立传统医学国际标准中起主导作用。6月29日，韩国保健福祉部、大韩韩医师协会、韩国韩医学研究院及韩国保健福祉情报......
＂鼓包＂的医学用语是输液渗漏,是指在输液过程中由于多种原因致使输入的药液渗漏在静脉以外的软组织,未进入血管的正常通路。一般表现......
1. feel （it） in one＇s bones 从心里感到注解：此语含有“可疑”（suspicion）、“疑信”（suspect）的意思，......
医学用语中涵盖大量的专有名词,属于科技英语范畴,这类专用英语与日常交际的英语翻译有明显的差异,因此译员首先要对医学用词有较......
本文以《黄帝内经》医学用语中的诊治类动词为主要研究对象,并结合临近时代全民用语中对应的动词进行比较,在来源、概念要素表现、......
医学用语泛化是指医学领域的词语突破医学专业的限制，进入其他领域，进而转化为全民共享程度较高的用语。目前，对于医学用语泛化的研究......
医学翻译一般推崇忠实、通顺的标准；而通常被放在文化、文学语境中探讨的异化翻译则较少在医学翻译中被提及。事实上，异化在医学用语......
