图里的翻译规范相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

图里的翻译规范相关论文

图里翻译规范视角下两个《红楼梦》译本的对比研究

《红楼梦》在中国深受广大读者的喜爱,被公认为中国古典小说的高峰。在长达185年的《红楼梦》英译史上,共出现10个译本,霍克斯的译......

学位

图里的翻译规范霍译《红楼梦》杨译《红楼梦》

图里规范理论视角下The Da Vinci Code两中译本研究

图里认为翻译是规范制约下的行为。规范在翻译的过程中对译者产生影响,但无法被直接观察到。它是一定的社会文化历史语境下的产物,......

学位

达芬奇密码图里的翻译规范规范推测翻译策略译者的思维习惯

看过本文同时还关注