她的跟班们相关硕士博士期刊学术论文

在莎剧《第十二夜》里，Myrmidons被朱生豪先生译为“她的跟班们”，被梁实秋先生当作酒店名，音译为“美靡东”。两种译文大相径庭，究竟......