守经达权相关论文
后现代主义思潮从根基上消解了曾经盛行译界的“忠实”准则,也为译学界提出了重构翻译规约机制的要求.本文主张以传统儒家观念“守......
古人云:道德传家,十代以上,耕读传家次之,诗书传家又次之,富贵传家不过三代。以财富为终极目的,其子孙必然目光短浅,走不远;以诗书......
对于文学译介来说,增强中国的文化软实力,是值得当代中国文坛思考的一个问题。如果引入"守经达权"的思路,使文学译介在尊重文化差异......