审美忠实相关论文
文章从藤井省三教授评价林少华译作“浓妆艳抹”事件写起,对林少华的翻译能力、翻译风格和翻译理论做出初步探讨,对他的“审美忠实......
本文从文化“走出去”角度出发,提出了复合式文化幽默的概念,即涉及文化认知的模式化“刺激—反应”言语情景交互现象,其本质就是......
林少华翻译的作品之所以能够取得如此大的成就，与他本人所主张的“审美忠实”观点有很大关系。“审美忠实”观点是林少华翻译理念的......
