归化-异化相关论文
译名(translated terms),包括所有类型译·借的语词.文化视角的研究,是译名研究的传统,无须“文化转向”,却应文化回归.归化与异化......
摘 要： 在翻译活动中，翻译目的直接影响着译者对翻译文本和翻译策略的选择。在半殖民地半封建社会的中国，大翻译家严复和林纾出于远大......
后殖民翻译理论因过度强调翻译与政治的关系而常被诟病为空谈理论，笔者认为这是对后殖民理论的实践价值缺乏研究的表现。文章从异化......
