文化词项相关论文
民俗文化翻译是跨文化交际翻译的重点,而民俗文化专有词汇翻译则成为跨文化交际翻译的难点之一。为有效传播具有强烈地域色彩的海......
彼得·纽马克根据语言功能理论提出了语义翻译和交际翻译这两种翻译方法。本文根据红马克的交际翻译理论从文本格式、句段组织编排......
民俗是一个民族或社会群体在长期生产生活中形成并时代传承的较为稳定的民间习俗。民俗具有地域性、广泛性、相对稳定性、一定变异......