旅游翻译教学相关论文
平行文本是指产生于不同语言和文化环境,但文本类型和交际功能相近或相同的文本。作为一种重要的双语研究语料,平行文本为开展应用......
本研究基于多模态和语料库语言学研究范式，探讨多模态旅游翻译语料库的构建方法和技术路径，以期为智能翻译管理平台和景点信息智能双......
平行语料库是旅游翻译教学研究中的热点关注话题.基于平行语料库的旅游翻译教学可以提供丰富多样的双语对译样例,帮助学生更好理解......
随着中国经济的发展,中国的旅游业正一步一步走向国际化,因而旅游翻译变得十分重要.为此,我们需要建立相应的翻译方法与策略,有效......
本文以旅游文宣翻译为主体,以英语专业本科生为研究对象,讨论在翻译教学实践中,尝试将常见于翻译公司的"译审模式"运用于翻译教学......
旅游翻译作为一种实用性和专业性较强的非文学翻译,已被多所高校列为翻译硕士专业学位笔译专业的专业选修课程。在本文中,笔者将构......
在翻译教程中使用语料库,自建小型学习者语料库较之于大型语料库具有针对性、实用性和实效性更强等特点,应用前景广阔。小型自建旅......
旅游是一种跨文化交际行为,翻译更是一种跨文化转换.旅游翻译是一门实用性较强的课程,通过对旅游文本特点及旅游翻译现状的分析,研......
随着旅游文化对外交流的日益频繁,外宣翻译在本土对外传播的旅游文化活动中愈加重要。笔者根据旅游文化外宣翻译行为的特点和旅游......
