春怨相关论文
一、因不辨结构而误《赤壁之战》：“巨是凡人，偏在远郡”，教参译作“吴巨是平凡的人，（又）在偏僻边远的州郡”。欠妥。原文是“偏在远郡”......
不知哪天起，听到了热闹的叽叽喳喳的鸟鸣。 鸟鸣透过窗户，清亮地，在耳边一刻不停，写字时，它在笔底溜达跳跃；看书时，它又顽皮地流连于书......
古典诗歌中，如果有动物名称出现，可以分作三种情形。其一是，全诗以动物为主题，如苏轼的《二虫》和梅尧臣的《惊凫》（见本刊２００１年第６期）；其二是......
有一首诗叫《春怨》: 打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妻梦,不得到辽西。这首诗,写的是一位女子对远在辽西戍边的丈夫的思念。这种......
中外学者对《春怨》一诗的英译已有数种 ,且手法各异、风格迥殊。本文通过对其中八种英译的对比简评 ,探讨了汉诗英译的得失。
Th......
一从翻译的角度看,译者读懂原作到对原作有个透彻的理解,往往要走一段相当辛苦的路程:“浅尝辄止”从来与译者无缘。诗歌翻译更是......
英译《唐人绝句百首》是目叔湘先生五十年前统注的一本唐诗，其中收编了唐代五十多位诗人的五亩、七言绝句一百首，由八位爱好中国文学......
一些信息员有时把一篇具有很好内容的信息,要么写得文不对题;要么写得支离破碎,象一盘散沙;要么写得象一张收不拢的网,搞得信息编......
不知哪天起，听到了热闹的叽叽喳喳的鸟鸣。 鸟鸣透过窗户，清亮地，在耳边一刻不停，写字时，它在笔底溜达跳跃；看书时，它又顽皮地流连于书......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
无论是诗歌鉴赏、现代文阅读还是语言运用和写作,表述具体化都是一条非常重要的原则。不能做到具体化,表述就会空泛。例如,在鉴赏......
在高三讲“诗歌专题”的“语言系列”时都会讲到唐代诗人金昌绪的《春怨》,那时仅仅是来讲授给学生听。今年教高一,在给学生推荐诗......
一、基础知识梳理（共18分，共6题，每小题3分） 1. 下列各组词语中，加点字的注音全都正确的一组是（ ） A. 箭镞（zú） 尺牍（dú） 亭皋（gāo） 卓......
错误郑愁予我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来,三月的柳絮不飞你的心如小小的寂寞的城恰若青石的街道向晚跫音......
诗歌，以语言为载体，以文字为符号，并采取一定的顺序、方式表现出来，所以在外在形式上来说就有一定的结构。 一、连续性结构与间断性......
■考点扫描诗是语言的艺术,贵凝练。古诗词因其语言精炼、含蓄而跳跃性强,是理解的难点,便也成为高考命题的一个重要角度。古诗鉴......
闺怨诗是我国古代诗坛上的一朵奇葩。它多以弃妇、思妇为主要描写对象，以伤春怀人为主题，表现女子们在特定社会情态、生活境遇下复杂......
当代作家二月河,以鸿篇巨制《康熙大帝》和《雍正皇帝》享誉文坛,受人敬重。他成功的秘密在哪里?生活的准则是什么呢?且看二月河的......
古代诗歌的鉴赏可以从以下五方面进行教学内容设计。一、分析意境1.设计提问:此诗有什么样的意境?表现了怎样的画面?诗人通过什么......
《错误》源自童年记忆我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落——《错误》记:您出生于1933年,童年时期正值中国社会风云变幻......
2016年年初,热播古装剧《寂寞空庭春欲晚》将人们带进千古一帝——康熙的爱情世界。在这部电视剧中,梨花这一意象始终贯穿全剧,给......
宏观写意湛精追思黄佐临·调寄《早春怨》李超剧苑兴衰，门墙院馆。桃李培红。知识渊博，聪思新颖，学派兼通，宏观写意湛精，戏论书画风韵同......
(由马来西亚《南洋商报》邀请多位影评人及影迷,评选出100位20世纪最佳华人影星) 奠定表演艺术风格 中国电影演员赵丹独占鳌头是......
黎锦晖是中国20世纪著名音乐家,他在儿童音乐、时代曲、爱国救亡及抗战歌曲创作等方面都取得了重要成就。特别是儿童歌舞音乐方面,......
赵丹(1915~1980),祖籍山东肥城,原名赵凤翱,中国著名电影表演艺术家、电影导演。赵丹从小就喜爱戏剧,1931年中学毕业后,考入上海美......
代表作·1932年《琵琶春怨》·1933年《上海二十四小时》·1933年《时代儿女》·1936年《十字街头》·1937年《马路天使》·1939年......
本文分三部分。第一部分,作者对文学风格的可译性进行了评论,首先分析、反驳了不可译论者的三个论据,然后以令人信服的理由和实例......
虚实是我国古典美学术语。它被广泛地运用到诗歌、小说、戏剧、书法、绘画等艺术领域。这里，我结合中学语文教学实际谈谈诗词的虚实......
研究语言行为(speech act)的人,常常谈到一则笑话:张三问李四:“你那头驴上回犟得不行,你都给它灌什么来着?”“煤焦油!”,李四回......
该文以《春怨》的中西方译本为例,采用例证研究的方法找出中西方翻译理论的差异,并由表及里地深入到共性差异。试图在找到差异的基......
辛弃疾的词关乎个人命运,也关联时代境遇,词人与士人双重身份的叠合,游走于疆场和官场间的经历,都让辛弃疾的词作印染上遗世而独立......
