机助人译相关论文
当前计算机已经有许多文句翻译系统超越了词对词的简单翻译阶段。但是,其中还没有一个系统能完全摆脱人的干预。实际上要正确地翻......
主要探讨在翻译过程中,如何充分利用Google的强大搜索功能,帮助提高翻译质量,提出了以“译者为中心,以技术为手段,以目的为导向”......
本文从人工翻译和机器翻译的经验出发，引入数据仓库和数据挖掘技术建造语料库，提出一个采用模板技术的译语精确生成和机助人译结合的......
在翻译教学中引进翻译技术教学不仅要求教学方式的变革,更重要的是要求教学理念的革新。翻译技术至少能提供给译者文本处理、网助......
自动翻译远未达到实用的地步,目前可行的是人助机译或机助人译.这就需要相应的定名规则.根据参与翻译评审英汉信息技术标准及辞书......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
<正>第20届世界翻译大会于2014年8月4~6日在德国柏林召开。本届大会由国际翻译家联盟(International Federation of Translators,......
